Als «localization» getaggte Fragen

Lokalisierung (allgemein als l10n abgekürzt) ist ein Begriff, der verwendet wird, um die Bemühungen zu beschreiben, WordPress (und andere solche Projekte) in anderen Sprachen als Englisch für Personen aus verschiedenen Regionen verfügbar zu machen, die unterschiedliche Dialekte und lokale Vorlieben verwenden.

2
Arbeiten mit l10n-Kontexten (_x usw.)
Basic l10n aus einer aus PoEdit generierten .mo-Datei funktioniert einwandfrei. Sobald ich jedoch _xoder Varianten einführe , wird der Link unterbrochen, da PoEdit, so gut ich das beurteilen kann, den Kontext vollständig ignoriert und keine entsprechende msgctxtZeile in den .po / .mo-Dateien generiert . _x, _exUnd andere Varianten sind alle …
1
Textdomänen über mehrere Plugins und Themes hinweg
Eine häufige Situation: Ein Entwickler erstellt für einen Kunden eine ganze Site, die natürlich auf WordPress basiert. Diese Seite enthält viele benutzerdefinierte Plugins sowie ein benutzerdefiniertes Thema - möglicherweise ein anderes Thema oder ein oder zwei untergeordnete Themen. Es macht nicht viel Sinn, dass all diese benutzerdefinierten Plugins und dergleichen …
Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.