Als «subtitles» getaggte Fragen

7
Füge Untertitel zu einem Video eines anderen Nutzers auf YouTube hinzu
Ich möchte eine Übersetzung für das Video eines anderen Nutzers auf YouTube anbieten. Das Originalvideo ist in Spanisch und ich möchte eine hebräische Übersetzung schreiben, die für sehr wenige Menschen relevant wäre. Am einfachsten ist es, das Originalvideo herunterzuladen, es erneut hochzuladen und die Untertitel hinzuzufügen. Dies kann ein Problem …

5
Herunterladen automatisch generierter YouTube-Transkriptionen
Gibt es eine Möglichkeit, die automatisch generierten YouTube-Transkriptionen herunterzuladen, ohne das Video herunterzuladen? Ich möchte die TED-Vorträge überprüfen, habe aber eine begrenzte Bandbreite und möchte die automatisierten Transkripte (möglicherweise auch als Untertitel oder Untertitel bezeichnet) exportieren.

2
Erzwinge Untertitel in Videos auf YouTube, falls diese nicht eingebettet sind
Ich habe das Video auf YouTubea hochgeladen und die Untertitel hinzugefügt, aber die Benutzer bemerken nicht, dass sie sie aktivieren können. Ich weiß, dass es einen bestimmten URL-Parameter für den eingebetteten Player gibt, aber er funktioniert nicht für youtube.comsich. Ich habe versucht: http://www.youtube.com/watch?v=wWMMgHobF6g&hl=de&cc_lang_pref=de&cc_load_policy=1 und es gibt die Seite auf Deutsch …

1
Gibt es eine Möglichkeit, Untertitel in einem YouTube-Video zu erzwingen?
Ich habe ein Video auf Französisch auf YouTube hochgeladen, aber eine nicht zu vernachlässigende Anzahl von englischsprachigen Leuten wird es sich ansehen. Ich habe die .srt-Datei hochgeladen und alles funktioniert einwandfrei, wenn ich die "CC" -Taste drücke. Ich möchte jedoch Untertitel erzwingen, wenn ich das Video in meinen Blog einbinde. …

5
Wie lade ich Untertitel von einem YouTube-Video herunter?
Ich möchte alle für dieses Video verfügbaren Untertitel speichern, wobei Untertitel in drei Sprachen verfügbar sind. Gibt es eine Möglichkeit, Untertiteldateien aus dem Video herunterzuladen? Sind sie .srt-Dateien? Ich weiß, wie die Videodatei gespeichert wird, möchte jedoch die Untertitel für das Video offline verwenden. irgendwelche Lösungen? Umgebung: Windows 7 Pro …

1
Warum kann ich einigen YouTube-Videos keine Untertitel hinzufügen?
Hier hat jemand gefragt, ob es möglich ist, Untertitel zu einem YouTube-Video beizutragen. Ich weiß, dass es möglich ist, weil ich italienische Untertitel für dieses Video beigesteuert habe (weil es eine Option dafür gibt). Der folgende Screenshot zeigt die Option: Wenn ich darauf klicke, komme ich zu dieser Seite . …

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.