Als «language» getaggte Fragen

Fragen zu sprachbezogenen Computerproblemen, einschließlich der Einstellung oder Änderung von Sprachen

4
Ändern des Eingabemodus unter Windows 7 Japanese IME über eine Tastenkombination (Hiragana, Katakana, alphanumerisch; halbe / volle Breite)
Ich tippe häufig Japanisch (und einige andere Sprachen) mit einer englischen Tastatur unter Verwendung von Windows 7 Starter mit dem Standard-Editor für japanische Eingabemethoden (IME). Japanische Tastaturen verfügen über zwei oder drei Spezialtasten zum Umschalten des "Eingabemodus", der bei westlichen Tastaturen fehlt. Die Funktionalität von mindestens einigen dieser Tasten ist …
2
Tastaturkürzel in einer nicht englischen Version von Microsoft Office
Ich habe ein großes Problem mit der portugiesischen Version von MS Office 2007 und 2010. Die Standardverknüpfungen, die von gängigen Anwendungen verwendet werden, werden geändert. Einige Verknüpfungen, die nicht funktionieren: Ctrl+ s(Speichern), Ctrl+ f(Suchen) und Ctrl+ a(Alle auswählen). Ich möchte es so konfigurieren, dass es die Verknüpfungen der englischen Version …
2
Kanadisches Englisch für Apple-Produkte
Apple ist ein amerikanisches Unternehmen. Wie viele von Ihnen wahrscheinlich wissen, ist kanadisches Englisch unterscheidet sich von American English, und näher an britischem Englisch (zB colo u r statt Farbe ). Ich verwende iWork und Microsoft Office für Mac (zusammen mit vielen anderen Anwendungen unter OS X), und OS X …
3
Wortlistenquellen
Ich suche nach einer Quelle für Substantive, Adverbien, Adjektive und Verben in mehreren Sprachen. Ich möchte, dass die Listen bereits getrennt sind und nicht die OED (und nicht-englische Entsprechungen) durchlaufen müssen, indem diese Listen von Hand neu erstellt werden. Definitionen interessieren mich nicht wirklich, und ich verstehe, dass einige Wörter …
11 language 
2
Windows 10 zeigt in einigen Apps Kauderwelschtext an
Nach einem kürzlich durchgeführten Windows 10-Update (Windows Insider) erhalte ich in einigen Apps Kauderwelsch-Text anstelle von Englisch In der Windows-Schriftartenansicht in der Systemsteuerung werden auch für einige Schriftarten Kauderwelschbuchstaben angezeigt (Schriftarten mit der Codepage-Nummer 1255 im Namen). Ich verwende Hebräisch für Nicht-Unicode-Sprachen (das Problem besteht nicht, wenn die Nicht-Unicode-Sprache auf …
4
Permanente Korrektur für Unicode-Zeichen, die nicht korrekt angezeigt werden (als Kästchen)
Bitte lesen Sie die gesamte Nachricht, bevor Sie antworten. Erstens weiß ich, wie ich das Problem vorübergehend beheben kann. Ich suche eine dauerhafte Lösung. Ich arbeite viel mit fremdsprachigen Dateien. Leider werden manchmal alle Unicode-Zeichen in Windows Explorer, Notepad und anderen Stellen (wie von Windows gerendert, wahrscheinlich GDI) nicht korrekt …
2
Wie habe ich in Windows 10 zwei Tastaturen, von denen jede automatisch eine separate Eingabesprache verwendet?
Ich muss täglich Code schreiben, und ich bevorzuge dies mit dem amerikanischen Standard-Tastaturlayout, das ich mein ganzes Leben lang verwendet habe. Gleichzeitig muss ich immer öfter Deutsch tippen. Ich habe kürzlich eine deutsche Tastatur gekauft, um sie gleichzeitig mit meiner Haupttastatur anzuschließen. Ich habe nur die entsprechende Taste auf der …
1
So ändern Sie die Sprache von Windows 8-Apps [Duplikat]
Mögliches Duplizieren: So stellen Sie die Sprache für die Startbildschirme in Windows 8 ein Ich habe gerade ein Upgrade auf Windows 8 (von Windows 7) durchgeführt, und ich habe festgestellt, dass einige Apps aus dem Store in meiner Muttersprache (rumänisch) angezeigt werden. Die einzigen Einstellungen, die sich auf Rumänien beziehen, …
3
Wie kann OS X daran gehindert werden, die Eingabemethode (Tastaturlayout) automatisch zu ändern?
Nachdem ich die im Lieferumfang des iMac enthaltene drahtlose Tastatur verwendet habe, habe ich auf eine MS Ergo Natural 4000 umgestellt. Überraschenderweise musste ich zusätzliche Software installieren, da OS X nicht herausfinden konnte, welche Tastatur ich hatte. Danach ging ich zu sys prefs und stellte die Haupteingabemethode auf "Britisch - …
Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.