Programmierung translation

3

Wann sollte ich ugettext_lazy verwenden?

Ich habe eine Frage zur Verwendung von ugettext und ugettext_lazyfür Übersetzungen. Ich habe gelernt, dass ich in Modellen verwenden sollte ugettext_lazy, während in Ansichten ugettext. Aber gibt es noch andere Orte, an denen ich auch arbeiten sollte ugettext_lazy? Was ist mit Formulardefinitionen? Gibt es Leistungsunterschiede zwischen ihnen? Edit: Und noch …

141 python django translation

3

Best Practice für die Lokalisierung und Globalisierung von Zeichenfolgen und Labels [geschlossen]

Geschlossen . Diese Frage basiert auf Meinungen . Derzeit werden keine Antworten akzeptiert. Möchten Sie diese Frage verbessern? Aktualisieren Sie die Frage, damit sie durch Bearbeiten dieses Beitrags mit Fakten und Zitaten beantwortet werden kann . Geschlossen vor 5 Jahren . Verbessere diese Frage Ich bin Mitglied eines Teams mit …

124 javascript localization translation client-side globalization

6

React / Redux und mehrsprachige (Internationalisierung) Apps - Architektur

Ich erstelle eine App, die in mehreren Sprachen und Gebietsschemas verfügbar sein muss. Meine Frage ist nicht rein technisch, sondern vielmehr nach der Architektur und den Mustern, die die Leute tatsächlich in der Produktion verwenden, um dieses Problem zu lösen. Ich konnte nirgendwo ein "Kochbuch" dafür finden, also wende ich …

119 architecture internationalization reactjs translation redux

26

Codierung in anderen (gesprochenen) Sprachen

Das habe ich mich immer gefragt, und ich kann es online nirgendwo erwähnen. Wenn ein Geschäft aus beispielsweise Japan Code schreibt, kann ich ihn dann auf Englisch lesen? Oder haben Sprachen wie C, PHP oder andere japanische Übersetzungen, die sie schreiben? Ich denke, was ich frage ist, ob jeder einzelne …

105 localization translation spoken-language

3

Es konnte kein Gebietsschemapfad zum Speichern von Übersetzungen für die Datei __init__.py gefunden werden

Ich versuche eine Django-App zu übersetzen. Ich habe einige Zeichenfolgen mit {% trans %}in meinen Vorlagen erstellt. Wenn ich jedoch den folgenden Befehl in meinem App-Ordner ausführe, wird eine Fehlermeldung angezeigt: $ django-admin.py makemessages -l fr CommandError: Unable to find a locale path to store translations for file __init__.py` Was …

104 django translation

3

Gibt es eine kostenlose Online-Wörterbuch-API (json / xml) mit mehreren Sprachen zur Auswahl? [geschlossen]

Geschlossen. Diese Frage entspricht nicht den Richtlinien für Stapelüberlauf . Derzeit werden keine Antworten akzeptiert. Möchten Sie diese Frage verbessern? Aktualisieren Sie die Frage so dass es beim Thema für Stack - Überlauf. Geschlossen vor 6 Jahren . Verbessere diese Frage Gibt es eine kostenlose Wörterbuch-API, für die keine API-Schlüssel …

75 translation

4

Warum nimmt std :: function nicht an der Überlastungsauflösung teil?

Ich weiß, dass der folgende Code nicht kompiliert werden kann. void baz(int i) { } void baz() { } class Bar { std::function<void()> bazFn; public: Bar(std::function<void()> fun = baz) : bazFn(fun){} }; int main(int argc, char **argv) { Bar b; return 0; } Weil std::functiongesagt wird, Überlastungsauflösung nicht zu berücksichtigen, …

17 c++ templates translation std-function

Als «translation» getaggte Fragen