Als «nslocalizedstring» getaggte Fragen


15
Was entspricht NSLocalizedString in Swift?
Gibt es ein Swift-Äquivalent von NSLocalizedString(...)? In verwenden Objective-Cwir normalerweise: NSString *string = NSLocalizedString(@"key", @"comment"); Wie kann ich dasselbe in Swift erreichen? Ich habe eine Funktion gefunden: func NSLocalizedString( key: String, tableName: String? = default, bundle: NSBundle = default, value: String = default, #comment: String) -> String Es ist jedoch …

5
Wie kann eine lokalisierte Beschreibung mit einem Fehlertyp in Swift bereitgestellt werden?
Ich definiere einen benutzerdefinierten Fehlertyp mit Swift 3-Syntax und möchte eine benutzerfreundliche Beschreibung des Fehlers bereitstellen, der von der localizedDescriptionEigenschaft des ErrorObjekts zurückgegeben wird. Wie kann ich es tun? public enum MyError: Error { case customError var localizedDescription: String { switch self { case .customError: return NSLocalizedString("A user-friendly description of …

9
Best Practice mit NSLocalizedString
Ich verwende (wie alle anderen) NSLocalizedString, um meine App zu lokalisieren. Leider gibt es einige "Nachteile" (nicht unbedingt die Schuld von NSLocalizedString selbst), einschließlich Keine automatische Vervollständigung für Zeichenfolgen in Xcode. Dies macht das Arbeiten nicht nur fehleranfällig, sondern auch mühsam. Möglicherweise definieren Sie eine Zeichenfolge neu, nur weil Sie …

1
iOS 8.1 Simulator-Lokalisierung defekt (NSLocalizedString)
TL; DR: Es scheint, dass die Lokalisierung mit dem xCode 6.1- und 8.1-Simulator nicht funktioniert. Problemumgehung: Gehen Sie zu "Schemata bearbeiten" >> "Ausführen" (Seitenleiste) >> Registerkarte "Optionen" >> "Anwendungssprache" Wählen Sie die Sprache aus, in der Sie die App auf dem Simulator ausführen möchten. Lange Geschichte: Ich habe xCode auf …

6
NSLocalizedString mit schneller Variable
Ich versuche, meine App mit NSLocalizedString zu lokalisieren. Wenn ich die XLIFF-Datei importiere, funktioniert das meiste wie ein Zauber, aber etwas nicht und einige Zeichenfolgen sind nicht lokalisiert. Ich habe festgestellt, dass das Problem von NSLocalizedString herrührt, das etwas Variables enthält, wie: NSLocalizedString(" - \(count) Notifica", comment: "sottotitolo prescrizione per …
Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.