Eine RAW-Datei ist ein Container-Format, das Metadaten (proprietär und Standard), möglicherweise eine JPEG-komprimierte Vorschau und eine digitalisierte Aufzeichnung des Werts jeder Sensor-Fotoseite enthält, möglicherweise mit einer geringen Rauschreduzierung und ohne tote Pixel. Dies gilt für alle Dateiformate, die wir RAW nennen. Reine "rohe" Sensordaten allein wären eigentlich keine RAW-Datei. (Und wäre wohl nicht mal digital.)
Die Leute schreiben "RAW", um den Begriff als Grafikdateiformat hervorzuheben. Es ist nicht ein Akronym, und es ist nicht einmal ein einziges Format, aber es tut Mittelwert etwas leicht von dem englischsprachigen Wort „ roh “ von selbst aus . Daher ist es nützlich, eine Konvention zu haben, bei der sie anders geschrieben ist.
Es ist wahrscheinlich auch so, dass dies durch die Tradition beeinflusst wird, Dateinamen und Erweiterungen in Großbuchstaben zu schreiben, die bis zu den Anfängen des Personal Computing mit DOS zurückreichen, als Dateinamen immer in Großbuchstaben geschrieben und auf 8 Zeichen der Basis begrenzt waren Dateiname plus eine Erweiterung mit drei Buchstaben. Siehe zum Beispiel diese Tabelle, in der "DOC-Datei" mit "doc-Datei" verglichen wird:
oder JPEG (ein Akronym für Joint Photographic Experts Group) vs. JPG (die übliche Dateierweiterung, aber kein Akronym) oder "jpg" in Kleinbuchstaben:
Sie können sehen, dass "JPG" zwar kein Akronym ist, aber immer noch häufiger als "jpg".
Nun gibt es nicht, allgemein, tatsächliche .RAW
Dateien, wie es stattdessen eine Klasse von Dateien jeweils mit ihrem eigenen tatsächlichen Dateityp und Format beschreibt, in der Regel spezifisch für einen Hersteller - .CR2
, .NEF
, .PEF
, .RAF
, .ARW
, und so weiter, sowie die halb -Standard .DNG
(die nicht für etwas stehen: Digital Negative). Dennoch dominiert das RAW-Format (All-Caps):
Also, ist es richtig Englisch? Nein; Es ist Jargon. Aber es ist eine etablierte Konvention, die von vielen Menschen verstanden wird und die eine hilfreiche Abkürzung ist, die zusätzliche Bedeutung vermittelt.