Als «i18n-l10n» getaggte Fragen

Verwenden Sie es bei Fragen zur Anpassung von Software an verschiedene Sprachen, regionale Unterschiede und Anforderungen eines Zielmarkts (Gebietsschema).

2
URL-Alias ​​für sprachneutralen Inhalt
Ich habe eine Seite mit 8 Sprachen. Der größte Teil des Inhalts ist übersetzt und hat eine Sprache zugewiesen. Aber es gibt einen Teil der Seite, in dem ich sprachneutrale Inhalte benötige, um sie in jeder Sprache anzuzeigen. Wenn ich einen sprachneutralen Inhalt erstelle, wird aus den URL-Alias-Einstellungen der Pfad …
1
I18n Übersetzung von Site-Name funktioniert nicht
Ich habe i18n installiert , settings.phpgemäß dieser Anleitung geändert , die Spracherkennung auf URL gesetzt und den Cache geleert. Dann habe ich auf der Site-Konfigurationsseite das URL-Präfix auf Englisch gesetzt und die gesamte Benutzeroberfläche auf Englisch geändert. Dann habe ich den Site-Namen auf etwas Englisches aktualisiert. Dann wiederholte ich die …
7 7  i18n-l10n 
2
Wie übersetze ich Quicktab-Überschriften?
Ich bin ein Neuling bei Drupal. Ich entwickle eine Website mit mehrsprachiger Unterstützung und habe die meisten Inhalte, Blöcke usw. übersetzt, konnte aber den Titel der Registerkarte "Quicktab" nicht übersetzen. Zu diesem Zweck verwende ich i18n, Languageicons und Sprachmodule. Wie übersetze ich den Titel der Registerkarte "Quicktab"?
3
Wie übersetze ich "Neue benutzerdefinierte Inhalte" in ein Panel?
Ich habe viele Panels, denen ich mithilfe der Option "Neuer benutzerdefinierter Inhalt" des Panels-Moduls Text- / HTML-Elemente hinzugefügt habe. Standardmäßig wird dieser Text nicht auf dem Bildschirm "Schnittstelle übersetzen" angezeigt. Wie soll ich sie übersetzen? Zwei Ansätze, die ich gefunden habe, sind: Ändern des benutzerdefinierten Inhaltstextformats in PHP codeund Drucken …
7 7  panels  i18n-l10n 
5
Wie entferne ich Sprachindikatoren im Inhaltsbereich?
Ich habe eine Weile gebraucht, um herauszufinden, wie ich die Sprachschalter am Ende jeder Seite entfernen kann. Schließlich befand sich der Switch an einer etwas logischen Stelle (mehrsprachige Einstellungen> Artikeloptionen). (Oh, neue Frage. Ich habe diese Menüpunkte selbst übersetzt, weil mein "Backend" auf mysteriöse Weise auf Deutsch ist. Ich kann …
7 i18n-l10n 
2
Wie exportiere ich Einstellungen für übersetzte Variablen in Code?
In einem benutzerdefinierten Modul definiere ich mehrere Konfigurationsvariablen, indem ich die API des Variablenmoduls implementiere . Das Modul ist Teil eines mehrsprachigen Site-Projekts, daher sollten einige dieser Variablen übersetzbar sein. In meiner hook_variable_info()Implementierung sind diese Variablen wie bei definiert, 'localize' => TRUEsodass sie in der Schnittstelle Mehrsprachige Einstellungen> Variablen verfügbar …
1
Verwenden von t () mit Langcode in Drupal 7
Ich habe ein Drupal 7-Setup mit mehreren Sprachen (en und fr). In meinen Vorlagendateien habe ich viele t () - Texte, die mit dem Modul i10n_client übersetzt werden. Dies funktioniert perfekt für die Übersetzung von Texten von en nach fr, wenn die t () - Texte in Englisch geschrieben sind. …
7 7  i18n-l10n 
3
Verwenden Sie standardmäßig eine andere Sprache als "Standard"
Wir erstellen derzeit eine ziemlich große Website, die zunächst auf Schwedisch, später jedoch in anderen Sprachen veröffentlicht wird. Aus diesem Grund haben wir alles auf Englisch gebaut und dann alles ins Schwedische übersetzt. Für die Veröffentlichung sollte nur Schwedisch zugänglich sein. Hier beginnt das Problem. -Wir wollen / können aus …
7 i18n-l10n 
5
So übersetzen Sie benutzerdefinierte Feldbezeichnungen
Ich möchte die Beschriftungen und Beschreibungen von benutzerdefinierten Feldern auf Niederländisch übersetzen lassen, aber egal was ich versuche, sie bleiben immer auf Englisch (der Sprache, in der ich sie erstelle). Ich hoffe, dass meine Schritte unten Sinn machen, weil ich nicht verstehe, warum es nicht funktioniert. Ich erstelle ein Feld …
6 7  entities  i18n-l10n 
Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.