Es ist nicht wahr, dass das Backen Gewürze zerstört (für die meisten Gewürze, die ich kenne; es sei denn, Sie legen sie zum Trocknen auf etwas, das sie verbrennen könnte).
Ich habe diese Antwort etwas erweitert, da wir dem Essen nicht nur Gewürze, sondern auch Kräuter oder aromatisches Gemüse, Pilze und Obst hinzufügen.
Backen / Hitze wird wahrscheinlich die Textur und das Aroma von Gewürzen, Gemüse und insbesondere frischen Kräutern verändern, aber es wird sie nicht zerstören. Manchmal nimmt es die frische Schärfe weg (wie in Knoblauch oder Zwiebel).
Manchmal ist es sogar erwünscht, Gewürze vor dem Kochen zu braten oder zu rösten, um ihnen einen leicht gerösteten Geschmack zu verleihen (wie Vollkümmel und andere Gewürze in der indischen Küche). Einige sagen, dass " nur mit Rösten alle Aromen freigeschaltet werden können ".
Es kommt also darauf an, welchen Effekt Sie mit einem Gewürz erzielen möchten.
Und in Ihrem Fall hilft es, vor dem Backen Gewürze in die Lasagne zu geben, um die Aromen zu mischen. Wenn Sie jedoch vor dem Servieren einige frische Kräuter auf die Lasagne geben, erhält das Gericht Farbe und Frische.