Wenn ich ssh
in mein VPS einsteige, muss ich irssi
auf dem Bildschirm laufen. Wenn jemand ein Unicode-Zeichen (wie © oder €) sendet, irssi
wird Müll angezeigt, wenn ich es über den Bildschirm in einer ssh
Sitzung verwende. Wenn ich irssi
über das Proxy-Modul von irssi eine Verbindung zu diesem Modul herstelle, wird irssi, das auf meinem lokalen Computer ausgeführt wird, korrekt angezeigt.
Ebenso stürzt es ab, wenn ich ghci auf meinem VPS (außerhalb eines Bildschirms) starte und eines dieser Zeichen eingebe.
Es gibt also offensichtlich eine Art Zeichencodierungsproblem mit meiner Verbindung zu meinem VPS, entweder in ssh oder im System-Setup.
Wie kann ich herausfinden, was das verursacht, und es lösen?
Einzelheiten:
Client-System
- Arch Linux x64
- UTF-8-Codierung
VPS-System
- Ubuntu Server 10.04
- Unbekannte Codierung verwendet. Wie finde ich das? (Ich muss nur in meiner /etc/rc.conf nach Arch suchen)