Sie benötigen keine Problemumgehung. Ändern Sie einfach die Richtlinie, damit Sie herunterfahren können, ohne sich beim Herunterfahren als Administrator zu authentifizieren, und starten Sie den Computer neu, wenn mehrere Benutzer angemeldet sind.
Bearbeiten Sie die Datei /usr/share/polkit-1/actions/org.freedesktop.consolekit.policy mit Ihrem bevorzugten Texteditor. Sie benötigen Root-Berechtigungen.
Ändern Sie den Abschnitt zum Herunterfahren, wenn andere Benutzer angemeldet sind
<action id="org.freedesktop.consolekit.system.stop-multiple-users">
<description>Stop the system when multiple users are logged in</description>
<message>System policy prevents stopping the system when other users are logged in</message>
<defaults>
<allow_inactive>no</allow_inactive>
<allow_active>auth_admin_keep</allow_active>
</defaults>
</action>
zu
<action id="org.freedesktop.consolekit.system.stop-multiple-users">
<description>Stop the system when multiple users are logged in</description>
<message>System policy prevents stopping the system when other users are logged in</message>
<defaults>
<allow_inactive>no</allow_inactive>
<allow_active>yes</allow_active>
</defaults>
</action>
und den Abschnitt zum Neustart, wenn andere Benutzer angemeldet sind
<action id="org.freedesktop.consolekit.system.restart-multiple-users">
<description>Restart the system when multiple users are logged in</description>
<message>System policy prevents restarting the system when other users are logged in</message>
<defaults>
<allow_inactive>no</allow_inactive>
<allow_active>auth_admin_keep</allow_active>
</defaults>
</action>
zu
<action id="org.freedesktop.consolekit.system.restart-multiple-users">
<description>Restart the system when multiple users are logged in</description>
<message>System policy prevents restarting the system when other users are logged in</message>
<defaults>
<allow_inactive>no</allow_inactive>
<allow_active>yes</allow_active>
</defaults>
</action>
Auf diese Weise können Sie den PC herunterfahren und neu starten, wenn mehrere Benutzer angemeldet sind. Ob Sie dies möchten, ist eine andere Frage.