Die Formulierung dazu ist etwas seltsam - aber nicht unerwartet, da es sich wahrscheinlich um eine deutsch -> englische Übersetzung der Tarifbestimmungen handelt.
Wie Sie wahrscheinlich bereits wissen, können die Flugpreise - auch auf derselben Strecke - in Abhängigkeit von einer Reihe von Faktoren, einschließlich des Zeitpunkts, zu dem das Ticket gekauft wurde, dramatisch variieren.
Angenommen, Sie haben ein Flugticket für 1000 EUR gekauft und möchten es jetzt auf einen anderen Tag umstellen.
Wenn der Flug an diesem neuen Tag jetzt 1200 EUR kostet, müssen Sie die "Preisdifferenz" zwischen dem, was Sie bezahlt haben, und dem neuen Preis bezahlen, nämlich 200 EUR. Basierend auf den Regeln, die Sie für "Economy Flex" angegeben haben, müssen Sie nur 200 Euro bezahlen. Bei "Economy Classic" zahlen Sie 70 Euro zuzüglich der Fahrpreisdifferenz für eine Gesamtgebühr von 270 Euro.
Was ist, wenn der Preis für den von Ihnen gewünschten neuen Flug nur 800 EUR beträgt? Die Preisdifferenz in diesem Fall beträgt 200 EUR, ist aber 200 EUR billiger , was bedeutet, dass die Fluggesellschaft Ihnen 200 EUR schuldet (sofern die Tarifbestimmungen dies zulassen).
Nach den Regeln, die Sie für Economy Flex angegeben haben, können Sie diesen Betrag abzüglich einer Gebühr von 70 Euro erstatten. Sie erhalten also eine Rückerstattung von 130 Euro.
Die Regeln für Economy Classic sehen keine Rückerstattung vor, so dass Sie zwar in der Lage wären, diese Änderung vorzunehmen, jedoch kein Geld dafür zurückerhalten. In der Tat müssten Sie höchstwahrscheinlich noch die Gebühr von 70 Euro bezahlen, um die Änderung vorzunehmen !
Wenn Sie Ihr Ticket stornieren möchten, gelten wahrscheinlich die gleichen Bedingungen (Economy Flex, Sie könnten eine Rückerstattung minus 70 Euro erhalten, Economy Classic keine Rückerstattung), aber dies wird in anderen Einträgen in den Tarifregeln, die Sie nicht angegeben haben, abgedeckt also kann ich nicht sicher sagen.