Gibt es eine Möglichkeit, in Excel oder OpenOffice Calc nach Pixel anstatt nach Zelle zu scrollen?

Wir haben viele Tabellenkalkulationen mit nummerierten Audiodateien für eine Bildungs-App. Wir verwenden Tabellenkalkulationsfunktionen wie "Ausfüllen" für die Nummerierung und verwenden häufig Formeln, um zu überprüfen, ob der Inhalt von Zellen beim Bearbeiten identisch ist. Wir haben den dem Ton zugeordneten Text in einer Spalte und die entsprechenden Übersetzungen in andere Sprachen in anderen Spalten. Wir senden dann die Tabelle mit dem englischen Text zur Übersetzung und erhalten sie mit den per E-Mail ausgefüllten Übersetzungen zurück.

Leider sind die Zellen oft groß und enthalten viel Text. Das Scrollen ist sehr schwierig, da die Zelle häufig an den Bildschirmrändern abgeschnitten ist. Wenn Sie versuchen zu scrollen, springt sie zur nächsten Zelle, sodass Sie nie den vollständigen Zelleninhalt sehen können.

Gibt es eine Möglichkeit, das Dokument in OpenOffice Calc oder MS Excel zu scrollen, um einen Bildlauf durchzuführen - nicht nach Zellen, sondern nach Pixelanzahl (sanfter Bildlauf)?
Vielen Dank im Voraus für Ihre Beratung.

Ich sehe, Sie haben viele nicht hilfreiche Antworten erhalten, und diese Liste wird wahrscheinlich ergänzt. In Excel ist dies nicht möglich. Zu diesem Thema gab es kürzlich eine Unterhaltung mit einem Excel-MVP, die dies bestätigt.

Möglicherweise können Sie das Problem mithilfe der Zoomfunktion beheben. Oder (wenn Sie sich abenteuerlustiger fühlen) verwenden Sie die Makrofunktion von Excel, um Funktionen hinzuzufügen, mit denen Sie die Aufgabe erledigen können, die Sie tatsächlich erledigen möchten. Vermutlich scrollen Sie nicht nur zum Spaß, sondern möchten wahrscheinlich nach etwas suchen. Eine Schaltfläche, die die Suche usw. für Sie erledigt, könnte das 'zugrunde liegende Problem' lösen.

Schließlich besteht immer die Möglichkeit, die Daten in ein besseres Tool (z. B. PDF) zu exportieren oder in einem anderen Tool zu speichern, mit dem Sie zu bestimmten Zeiten über Excel darauf zugreifen können. Aber wir werfen einen Blick auf Datenbanken, und das ist ein ganz anderes Thema.

Ja, Sie können in Excel reibungslos scrollen, wenn Sie mit der mittleren Maustaste ziehen.

Ich hatte das gleiche Problem. Auswahl von Excel aufgrund der kontrollierten Zellen für Text. Meine Lösung bestand darin, die Höhe der Zellen im Blatt beizubehalten, damit das Scrollen reibungslos funktioniert. Die Zellen mit Text wurden durch Zusammenführen vieler Zellen erstellt. Auf diese Weise habe ich große Textzellen, aber das Scrollen basiert auf normalen kleinen Zellen.

Eine Alternative zur direkten Lösung des Problems des reibungslosen Bildlaufs kann darin bestehen, dass Sie das Feld oben vergrößern, wo der jeweilige Teil der aktuellen Zelle angezeigt wird.

Dort können Sie sich auf den Inhalt der Zelle konzentrieren und auch Zeilenumbrüche genießen, während Sie mit den Pfeilen auf Ihrer Tastatur durch die Tabelle navigieren.

Da der Inhalt einer Zelle auf 255 Zeichen begrenzt ist, muss das Feld nicht aus den Augen verloren werden, um in der Tabelle zu navigieren.

Ich neige dazu, die vertikale Bildlaufleiste in dieser Situation zu klicken und zu ziehen. Es ist nicht ideal, da ich die Maustaste gedrückt halten muss, um zu verhindern, dass sie beim Lesen in die Zelle springt, aber ich finde es einfacher zu steuern als die Technik mit der mittleren Maustaste und dem Ziehen.