Ich habe eine Problemumgehung, die für mich funktioniert, aber es beinhaltet das Ändern von System-Myspell-Bibliotheken.
Unter Ubuntu scheint diese Lösung zu funktionieren: Askubuntu.com: Wie kann ich das Standardwörterbuch von Firefox ändern?
Aber jemand benutzt Ubuntu möglicherweise nicht wie ich. Ich verwende Gentoo und zu diesem Zeitpunkt sind alle en_*
Variationen Teil desselben Pakets.app-dicts/myspell-en
Meine Lösung besteht also darin, nur diejenigen zu löschen, für die ich keine Verwendung habe:
cd /usr/share/myspell
ls -lah
total 25M
drwxr-xr-x 2 root root 4.0K Apr 17 11:25 .
drwxr-xr-x 438 root root 16K Apr 12 19:27 ..
-rw-r--r-- 1 root root 306 Apr 17 11:25 dictionary.lst.en
-rw-r--r-- 1 root root 37K Apr 17 11:25 en_AU.aff
-rw-r--r-- 1 root root 552K Apr 17 11:25 en_AU.dic
-rw-r--r-- 1 root root 1.8K Apr 17 11:25 en_CA.aff
-rw-r--r-- 1 root root 683K Apr 17 11:25 en_CA.dic
-rw-r--r-- 1 root root 27K Apr 17 11:25 en_GB-oed.aff
-rw-r--r-- 1 root root 513K Apr 17 11:25 en_GB-oed.dic
-rw-r--r-- 1 root root 27K Apr 17 11:25 en_GB.aff
-rw-r--r-- 1 root root 515K Apr 17 11:25 en_GB.dic
-rw-r--r-- 1 root root 28K Apr 17 11:25 en_NZ.aff
-rw-r--r-- 1 root root 524K Apr 17 11:25 en_NZ.dic
-rw-r--r-- 1 root root 3.0K Apr 17 11:25 en_US.aff
-rw-r--r-- 1 root root 680K Apr 17 11:25 en_US.dic
-rw-r--r-- 1 root root 27K Apr 17 11:25 en_ZA.aff
-rw-r--r-- 1 root root 577K Apr 17 11:25 en_ZA.dic
-rw-r--r-- 1 root root 78K Apr 17 11:25 hyph_en_GB.dic
-rw-r--r-- 1 root root 18M Apr 17 11:25 th_en_US_v2.dat
-rw-r--r-- 1 root root 3.0M Apr 17 11:25 th_en_US_v2.idx
rm en_AU.*
rm en_CA*
rm en_ZA*
ls -lah
total 23M
drwxr-xr-x 2 root root 4.0K Apr 17 11:31 .
drwxr-xr-x 438 root root 16K Apr 12 19:27 ..
-rw-r--r-- 1 root root 306 Apr 17 11:25 dictionary.lst.en
-rw-r--r-- 1 root root 27K Apr 17 11:25 en_GB-oed.aff
-rw-r--r-- 1 root root 513K Apr 17 11:25 en_GB-oed.dic
-rw-r--r-- 1 root root 27K Apr 17 11:25 en_GB.aff
-rw-r--r-- 1 root root 515K Apr 17 11:25 en_GB.dic
-rw-r--r-- 1 root root 28K Apr 17 11:25 en_NZ.aff
-rw-r--r-- 1 root root 524K Apr 17 11:25 en_NZ.dic
-rw-r--r-- 1 root root 3.0K Apr 17 11:25 en_US.aff
-rw-r--r-- 1 root root 680K Apr 17 11:25 en_US.dic
-rw-r--r-- 1 root root 78K Apr 17 11:25 hyph_en_GB.dic
-rw-r--r-- 1 root root 18M Apr 17 11:25 th_en_US_v2.dat
-rw-r--r-- 1 root root 3.0M Apr 17 11:25 th_en_US_v2.idx
Und dann entfernen Sie die unerwünschten Linien aus dictionary.lst.en
Hinweis: Kein ZA / CA / AU
# Autogenerated by app-dicts/myspell-en-20081002
DICT en GB en_GB
DICT en US en_US
DICT en NZ en_NZ
DICT en GB en_GB-oed
HYPH en US hyph_en_GB
HYPH en GB hyph_en_GB
THES en US th_en_US_v2
THES en GB th_en_US_v2
Und nachdem ich das getan und Firefox neu gestartet habe, ist mein Menü wie folgt:
Und das ist für mich angemessen, gibt mir die gewünschte Sprachvorgabe, aber die anderen sind immer noch da, wenn ich sie dringend brauche.
(Obwohl ich noch herausfinden muss, was die Sortierreihenfolge regelt, könnte ich, wenn ich das herausfinden könnte, einfach die Standardeinstellung festlegen, die zuerst kommt.)