Wie kann ich das Standardwörterbuch von Firefox ändern?


25

Es ist an der Zeit, dass ich ihn frage. Firefox hält mich für kanadisch.

Ich habe absolut nichts gegen Kanadier und ihre Rechtschreibung ist viel besser als die der Amerikaner, aber ich habe mich nicht auf eine spezialisiert z. Es gibt andere, ähnliche Probleme, bei denen ich etwas schreibe und plötzlich die Dummköpfe auftauchen.

Jedenfalls ... Wie um alles in der Welt stellt man die Standardsprache ein? Kann ich English (Canada)komplett entfernen ?


Einige Erklärungen, warum einige dieser Antworten für mich nicht richtig sind, aber für jemand anderen richtig sein könnten:

  • Wählen Sie ein anderes Wörterbuch in Firefox aus, indem Sie mit der rechten Maustaste auf ein Textfeld klicken . Ich würde Firefox beenden, meine Tasse Tee schlürfen, wieder anfangen und auf halbem Weg durch Kanada sein.

  • Entfernen Sie das kanadische Wörterbuch aus Firefox - Einfach: Ich habe es nicht installiert. Das einzige Wörterbuch-Sprachpaket, das ich in Firefox installiert habe, ist GB.

In meinem Fall hatte ich irgendwie systemweite Wörterbuchpakete für en_CA und en_ZA installiert. Ich habe immer noch keine Ahnung, warum oder wie diese den Firefox-Standard ersetzt haben, da ich auch ein systemweites en_GB-Wörterbuchpaket habe. Sehr komisch. Paket.



@ TomBrossman Was ist der falsche Weg? "Ich bin an Bord gesegelt"? "An meinem Fuß ist aboot"?
Oli

@rearlight So wechsle ich momentan wieder zu Real English, ja - aber es bleibt nicht hängen. Wenn ich Firefox schließe und wieder starte, bin ich wieder in Kanada.
Oli

Sie, Dan und Mitch haben alle auf den Zugriff auf Sprachoptionen durch Klicken mit der rechten Maustaste auf einen Textbereich verwiesen. Ich habe dies nicht in meinem Rechtsklick-Menü (und ich habe FF-Einstellungen, um die Rechtschreibung zu überprüfen). Vermisse ich etwas Grundlegendes? Ich kann dies bei Bedarf als neue Frage posten.
Tom Brossman

@TomBrossman Nur in den Kontextmenüs für Textbereiche (z. B. das Kommentarfeld) und nicht für einzelne Texteingaben (z. B. das Suchfeld).
Oli

Antworten:


21

Firefox scheint zu verwenden, myspell/hunspellund die Auflistung /usr/share/myspell/dicts/zeigt mir die Wörterbücher, die ich verwenden kann:

$ ls -1 /usr/share/myspell/dicts/*.dic
/usr/share/myspell/dicts/en_CA.dic 
/usr/share/myspell/dicts/en_GB.dic
/usr/share/myspell/dicts/en_ZA.dic
...

Suche nach dem Wörterbuch-Dateinamen in installierten Paketen:

$ dpkg -S /usr/share/myspell/dicts/en_CA.dic
hunspell-en-ca: /usr/share/myspell/dicts/en_CA.dic

Mit dem kanadischen Sprachpaketnamen besteht die Lösung darin, es zu entfernen:

sudo apt-get remove hunspell-en-ca

3
Wow, Sie tun Sachen auf die harte Tour: p
Dan

4
sudo apt-get remove myspell-en-au myspell-en-gb myspell-en-za hunspell-en-ca && sudo apt-get install myspell-en-us Wütend! Vielen Dank! Keine Beleidigung, meine guten Briten, aber das hat mich jetzt schon zwei Jahre verrückt gemacht, Prost!
Insperatus

Mein System hatte die Hunspell-Wörterbücher an einem anderen Ort. Wenn Sie mit Sicherheit herausfinden möchten, wo sie sich befinden, teilt Ihnen Firefox mit, wo sie sich in den spellchecker.dictionary_pathEinstellungen von befinden about:config.
TC Proctor

2

Insperatus 'Kommentar verdient eine vollständige Antwort. Ich hatte dieses Problem nicht nur mit der kanadischen Rechtschreibung, sondern manchmal verwendete Firefox auch die englische oder australische Rechtschreibung. Unter Ubuntu Linux behebt das Entfernen der Wörterbücher aus dem System für Nicht-US-Englisch dieses Problem.

sudo apt-get remove myspell-en-au myspell-en-gb myspell-en-za hunspell-en-ca && sudo apt-get install myspell-en-us

Vor:

Firefox-Rechtschreibsprache vor dem Entfernen

Nach:

Firefox-Rechtschreibsprache nach dem Entfernen


2

Eine einfache Antwort lautet, dass ein Sprachpaket ein Add-On ist .

  • Gehe zu Tools-> Add-ons.
    Wenn Sie Ubuntu 12.04 oder neuer verwenden, können Sie mit Dash in Ihrem Menü suchen. Tippen Sie auf Altund beginnen Sie mit der Eingabe Add-ons.

  • Klicken Sie nach dem Öffnen des Add-On-Managers auf die LanguagesRegisterkarte im linken Menü. Dort können Sie jede Sprache deaktivieren.

  • Klicken Sie nach dem Hinzufügen einer Sprache mit der rechten Maustaste auf einen beliebigen Textbereich oder ein Eingabefeld. ( In den Eingabefeldern ist die Rechtschreibprüfung standardmäßig deaktiviert. Sie müssen sie daher aktivieren, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren. )

  • Wählen Sie Languageaus dem Kontextmenü die gewünschte Sprache aus. Diese wird zu Ihrer Standardsprache, bis Sie sie erneut ändern.

PS Wenn Sie im Kontextmenü auf "Sprache hinzufügen" klicken, werden Sie zu einer Seite weitergeleitet, die eine Liste der Sprachwörterbuchpakete enthält, die mit den entsprechenden Add-Ons verknüpft sind.


Der vorherige Kommentar war falsch :) In beiden Fällen war kein kanadisches Sprachpaket installiert, und das britische Sprachpaket war installiert - es wurde von MySpell / HunSpell
Oli

0

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Textbereich, vergewissern Sie sich, dass Rechtschreibprüfung aktiviert ist, und wählen Sie das richtige Wörterbuch aus.

Bildbeschreibung hier eingeben

Klicken Sie dann auf der Add-On-Seite auf Erweiterungen und deaktivieren oder entfernen Sie die nicht gewünschte Erweiterung.

Bildbeschreibung hier eingeben


2
Ich habe nicht dasselbe Kontextmenü mit der rechten Maustaste, ist es nur für Windows? Die Option "Sprachen" ist nicht vorhanden.
Tom Brossman

Stellen Sie sicher, dass Rechtschreibprüfung aktiviert ist und diese Optionen angezeigt werden.
Mitch

1
Es ist, inPreferences/Advanced/General/'Check my spelling as I type'
Tom Brossman

2
Die Sache ist, dass, da Firefox mit apt-getden standardmäßig installierten Sprachpaketen installiert ist, diese ebenfalls mit installiert werden apt-getund Sie sie nicht aus Firefox entfernen können. Sie können sie nur mit Firefox deaktivieren. Wenn Sie sie entfernen müssen, muss dies über apt-get erfolgen. Nur über AMO hinzugefügte Wörterbücher können in Firefox installiert werden.
Dan

@Oli Hat das für dich geklappt?
Mitch

0

Ich hatte monatelang dieses Problem, bei dem ich Englisch als Sprache für die Rechtschreibprüfung auswählte, aber es "vergaß", wenn ich den Browser neu startete.

Ich habe mein Add-Ons-> DictionariesMenü überprüft und keine Auflistung für "Englisch (USA)" erstellt, obwohl dies mein Standardgebietsschema ist. Ich habe es manuell installiert (von der Mozilla-Website) und jetzt, wenn ich Englisch als Sprache für die Rechtschreibprüfung festgelegt habe, bleiben die Einstellungen erhalten.

Fazit: Wenn Sie versuchen, Ihre Systemsprache als Standard für die Rechtschreibprüfung festzulegen, stellen Sie sicher, dass Sie zuerst ein Wörterbuch-Add-On für diese Sprache installiert haben.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.