Ich habe eine SMB-Verbindung zu einem Ubuntu Server 12.10-Host mit Shell-Skripten und Konfigurationsdateien, die ich mit einem Windows 7-Client mit Notepad ++ bearbeiten möchte. Ich kann die Dateien öffnen und Änderungen vornehmen, aber sobald ich sie speichere, ohne die Zeichenkodierung zu ändern, sind sie auf dem Host nicht mehr lesbar.
Wie kann ich die Dateien in Windows 7 bearbeiten und speichern, damit sie in Ubuntu Server 12.10 gelesen und ausgeführt werden können?