Jeder, der eine Ahnung davon hat, wie physikalische Einheiten funktionieren, wird natürlich feststellen, dass kWh/1000h
dies "1000 Wattstunden pro 1000 Stunden" bedeutet, was sich auf gerade noch verkürzen lässt W
.
Bei Lampen wird jedoch bereits die Einheit "W" für die Lichtleistung verwendet. Glühbirnen, die energieeffizientere Technologien als die klassische Glühbirne verwenden, geben ihre Lichtleistung häufig gleichbedeutend mit einer Glühbirne mit einer bestimmten Leistungsaufnahme an. Bis 2010 gab es häufig LED-Lampen, die angaben, einer 40-W-Lampe zu entsprechen. Der Verbraucher weiß also, dass er nach einer 40-W-LED-Lampe suchen muss, wenn er eine alte 40-W-Glühlampe durch eine gleich helle LED-Lampe ersetzen möchte. Ein Verbraucher, der eine LED-Lampe mit einer Eingangsleistung von 40 W kauft, ist möglicherweise überrascht, wie hell sie ist.
Auch der Durchschnittsverbraucher weiß nicht viel darüber, wie Elektrizität funktioniert. Sie wissen, dass sie ihren Stromverbrauch in einer Einheit namens "kWh" bezahlen müssen, und möchten wissen, wie viel sie bezahlen müssen, wenn sie das Gerät x Stunden lang betreiben.
Aus Sicht des Durchschnittsverbrauchers bedeutet die Einheit "Watt" "Lichtintensität" und "kWh pro Stunde" "Energieverbrauch". Ein Physiker wird natürlich injizieren, dass die Einheit für sichtbares Licht, das von einer Quelle ausgestrahlt wird, "Lumen" ist, und "Watt" ist die Einheit, in der der Energieverbrauch gemessen werden sollte. Aber Physiker sind keine Durchschnittsverbraucher.
Die Verwendung unterschiedlicher Einheiten für jede Einheit - auch wenn beide aus Sicht eines Physikers irreführend sind - ist die am wenigsten irreführende Methode, um sie dem Endbenutzer mitzuteilen.