Wie ist der Fried Liver Attack zu seinem Namen gekommen?

Viele Schacheröffnungen haben ihren Namen von einem Spieler, der sie erfunden und / oder gespielt und / oder dokumentiert hat. Ortsnamen werden auch häufig verwendet, um anzugeben, wo eine Eröffnung zum ersten Mal gespielt wurde oder bekannt wurde oder woher die Spieler stammen, die sie verwendet haben. Andere Öffnungen können ihren Namen von einer Art Beschreibung des Stils oder einem anderen Merkmal der Öffnung haben.

Der Fried Liver Attack scheint keinem dieser Muster zu folgen. Woher kommt der Name?

opening terminology fried-liver-attack

— GreenMatt
quelle

Wie jeder, der Ben Finegold gesehen hat, wissen wird, wurde es nach der Person benannt, die es populär gemacht hat - Mr Attack

— Joe

Von einem Noob - unterscheidet sich das von "Liver and Onions" -Zügen?

— Carl Witthoft

@CarlWitthoft: Ich bin nicht vertraut mit "Liver and Onions" -Zügen. Ich habe jedoch einen Link in den Beitrag auf der Wikipedia-Seite zum Fried Liver Attack hinzugefügt. Sind das die gleichen Züge?

— GreenMatt

Aus dem Wikipedia-Artikel über die gebratene Leber ,

Italienische Art, Leber zu kochen ("Fegatello" bedeutet, die Leber in ein Netz zu stecken und über dem Feuer oder in der heutigen Zeit in einer Pfanne zu kochen. Hier sehen wir eine Metapher dafür, was in dieser Zeile mit dem schwarzen König passiert: Es wird wie ein "Fegatello" gekocht. Normalerweise wird der König von Schwarz im Paarungsnetz gefangen und Weiß erhöht die Hitzebewegung durch Bewegung - "tot wie ein Stück Leber".)

— Herb Wolfe
quelle

Auf Spanisch ist es immer noch als "Fegatello" bekannt

— David

Auch auf Französisch nennen wir es "Fegatello". "Fried Liver Attack" ist nur ein seltsamer Versuch zu übersetzen.

— Evargalo