Wie kann ich protokollrelative externe Skripte (//ajax.googleapis.com/…) in die Warteschlange stellen?

Dem Codex zufolge unterstützt wp_enqueue_script protokollbezogene oder protokollunabhängige externe Links: "Remote-Assets können mit einer protokollunabhängigen URL angegeben werden, dh '//otherdomain.com/js/theirscript.js'."

Aber ich sehe es nicht:

wp_enqueue_script('google-maps', '//maps.googleapis.com/maps/api/js?&sensor=false', array(), '3', true);

Ausgabe:

<script type='text/javascript' src='http://localhost:25898//maps.googleapis.com/maps/api/js?sensor=false&#038;ver=3'></script>

Beachten Sie, dass die protokollrelative URL an die Site-URL angehängt wird.

Der von Ihnen gepostete Code funktioniert einwandfrei und führt zu folgenden Ergebnissen in der HTML-Ausgabe:

<script type='text/javascript' src='//maps.googleapis.com/maps/api/js?sensor=false&#038;ver=3'></script>

Getestet unter WordPress 3.5 mit diesem Code-Snippet:

add_action('wp_enqueue_scripts', 'test');
function test() {
  wp_enqueue_script('google-maps', '//maps.googleapis.com/maps/api/js?&sensor=false', array(), '3', true);
}