Ja. Du hast ein Problem.
gTLDs und ccTLDs werden dort, wo sie platziert sind, unterschiedlich behandelt. gTLDs sind in allen Rechenzentren von Google sehr verbreitet, ccTLDs jedoch nicht. Der Grund ist einfach und zweifach: Erstens: Sprache - Wird die Sprache in der Region verstanden?; und zweitens Suchverlauf - Hat jemand in einer Region gesucht und ein angegebenes Ergebnis war erfolgreich?
Google führt eine gewisse Ressourcenschonung durch, indem die Daten in den Rechenzentren auf der Grundlage der Wahrscheinlichkeit, dass die angegebenen Ergebnisse verwendet werden, ausgeglichen werden (es fehlt ein besserer Begriff). Hierfür gibt es mehrere Hauptfaktoren. Sprache, Interesse und Nähe.
Es liegt auf der Hand, dass die Sprache ein offensichtlicher Faktor ist. Ebenso ist die Nähe. Es wird erwartet, dass .be-Standorte in England und Frankreich eine gute Leistung erbringen werden. In Europa sprechen viele mehrere Sprachen und es ist einfach, von einem Land zum nächsten zu reisen. Während in San Paulo Brasilien vielleicht Deutsch gesprochen wird, aber wie kann man Chinesisch sprechen? Nähe und Sprache sind Schlüsselfaktoren.
Ein weiterer Faktor ist das Interesse. Google hat über einen bestimmten Zeitraum Daten darüber gesammelt, welche Websites in welchen Bereichen eine gute Leistung erbringen. Dies ist nicht nur thematisch, sondern auch nach ccTLD und Sprache. Dies verschiebt sich mit der Zeit etwas und dies kann anhand der SERP-Leistung, der Klickrate und der Absprungraten gemessen werden. Manchmal werden Websites in anderen Bereichen getestet und die Ergebnisse bestimmen, welche Informationen in welchen Rechenzentren angezeigt werden.
Die Frage, die Sie sich stellen müssten, lautet also: Wie viele in Japan suchen japanische Standorte in Deutschland? Gibt es Websites in japanischer Sprache mit der ccTLD von .be? Würde meine Site eine bessere SERP-Platzierung mit einer .jp-ccTLD genießen?
Die Antwort wird ziemlich offensichtlich.
Sie werden mit einer japanischen Site und einer ccTLD von .be ernsthaft eingeschränkt sein. Wenn Sie jedoch eine .jp-Site registrieren, können Sie uneingeschränkten Zugriff auf Ihre Kunden in Japan erhalten. Noch besser ist, dass eine .com-Site Zugriff auf alle erhält, die Japanisch sprechen, wo immer sie sind.