Ist es möglich, Diskussionen in Google Groups aufzuteilen, wenn jemand auf Antwort klickt und nur die Betreffzeile ändert?

Nach allem, was ich sagen kann, wenn ein Google Groups-Nutzer ein neues Thema erstellen möchte, sich aber nicht auf der Website anmeldet oder eine neue E-Mail öffnet und an die Gruppenadresse adressiert, klickt er einfach auf Antwort auf einen alten Thread und ändert das Betreffzeile, Google Groups wird verwirrt.

Sie können sich beispielsweise diesen Thread ansehen (dies ist nicht der Thread, der mich wirklich dazu gebracht hat, die Frage zu stellen, da die Gruppe, die ich verwendet habe, als ich dachte zu fragen, nicht öffentlich zugänglich ist, aber dies veranschaulicht den Punkt).

Ist es möglich, den Thread in eine eigene Diskussion zu verwandeln, damit die Weboberfläche nicht so verwirrend aussieht?

Dies ist zwar nicht über die Weboberfläche von Google Groups möglich, da dies beabsichtigt ist. Sie können dies jedoch tun, wenn Sie Google Mail verwenden, um mit der Gruppe Schritt zu halten. Sie können Ihre Gruppe so einrichten, dass E-Mails für jeden Beitrag empfangen werden. Wenn Sie auf diese E-Mail antworten und den Betreff ändern, wird die Gruppe gezwungen, einen neuen Beitrag zu erstellen. An beiden Stellen können Sie Ihre Threads also richtig sehen.

Es ist auch eine gute Idee, einen speziellen Filter zu erstellen, um beispielsweise den Posteingang zu überspringen.