Antworten:
Führen Sie einfach das Echo danach aus, es sollte eine neue Zeile generieren
Myprompt$ somecmd ; echo
Und wenn Sie es an etwas anderes weitergeben müssen, führen Sie es in einer Sub-Shell aus:
Myprompt$ ( somecmd ; echo ) | someothercmd
Oder .. wie @camh betont, wird die Subshell tatsächlich nicht benötigt. Sie können sie mit einer Befehlsliste in der aktuellen Shell-Umgebung ausführen mit:
Myprompt$ { somecmd ; echo ; } | someothercmd