Werden Funktionen in Bash als Unterprozesse ausgeführt?

In Advanced Bash-Scripting Guide , in Beispiel 27-4 , 7. Zeile von unten, habe ich Folgendes gelesen:

Eine Funktion wird als Unterprozess ausgeführt.

Ich habe einen Test in Bash gemacht und es scheint, dass die obige Aussage falsch ist.

Suchanfragen auf dieser Site, Bash Man, und meine Suchmaschine bringen kein Licht.

Haben Sie die Antwort und möchten sie erklären?

Das Advanced Bash-Scripting Guide ist nicht immer zuverlässig, und seine Beispielskripte enthalten veraltete Vorgehensweisen wie die Verwendung der effektiv veralteten Backticks für die Befehlsersetzung, dh `command`anstatt $(command).

In diesem speziellen Fall ist es offensichtlich falsch.

Der Abschnitt über Shell-Funktionen im (kanonischen) Bash-Handbuch besagt dies definitiv

Shell-Funktionen werden im aktuellen Shell-Kontext ausgeführt. Es wird kein neuer Prozess erstellt, um sie zu interpretieren.

Funktionen für geschweifte Klammern werden innerhalb des aufrufenden Shell-Prozesses ausgeführt, es sei denn, sie benötigen eine eigene Subshell:

• wenn Sie sie im Hintergrund mit ausführen &
• wenn Sie sie als Verknüpfung in einer Pipeline ausführen

Umleitungen oder zusätzliche Umgebung Variablen erzwingen keine neue Subshell:

hw(){
    echo hello world from $BASHPID
    echo var=$var
} 
var=42 hw >&2
echo $BASHPID  #unexports var=42 and restores stdout here

Wenn Sie die Funktion mit Klammern anstelle von Kurven definieren:

hw()(
  echo hello world from $BASHPID
)
hw 
echo $BASHPID

Es wird immer in einem neuen Prozess ausgeführt.

Die $()Befehlsersetzung erstellt auch immer Prozesse in bash (aber nicht in ksh, wenn Sie eingebaute Befehle ausführen).

Der fragliche Befehl aus diesem Beispiel sieht folgendermaßen aus:

echo ${arrayZ[@]/%e/$(replacement)}

Das Beispiel später besagt:

#    $( ... ) is command substitution.
#    A function runs as a sub-process.

Als gemeinnützige Organisation von ABS Guide wollten sie anscheinend schreiben, dass die Funktion in einer Befehlsersetzung ausgeführt wird und der Befehl in einer Befehlsersetzung in einer Subshell ausgeführt wird .