Als «gettext» getaggte Fragen

Verwendung von gettext, um QML-Dateien übersetzbar zu machen

Ich möchte eine QtQuick- App schreiben, die auf Python ( PySide ) und QML basiert . Ich weiß, dass Qt-Apps eine eigene Übersetzungstechnologie haben, aber ich würde mich gerne an gettext für diese halten. Ich würde gerne wissen, ob es möglich ist: Markieren Sie Zeichenfolgen für die Übersetzung in QML-Dateien …

10 application-development qt internationalization gettext qml

So laden Sie Glade-Übersetzungen von / opt

Ich habe eine Anwendung erstellt, die ich über den Ubuntu-App-Entwicklerprozess einreichen möchte . Eine der Anforderungen für den Prozess ist, dass bei der Installation alle Dateien in das /opt/extras.ubuntu.com/<appname>Verzeichnis verschoben werden. Durch Änderungen in der Verpackung und mit Hilfe anderer habe ich das erreicht, aber jetzt stehe ich vor einem …

9 python application-development glade gettext localization

Wie übersetze ich ein Programm, das mit dem Snap-Paket installiert wurde?

Ich habe VLC durch Snap-Pakete in Ubuntu 16.10 Yakkety Yak installiert. Aber die Installation wurde auf Englisch gemacht (meine Version von Ubuntu ist auf Spanisch) Grundsätzlich wurde bei Snap (Snapcraft?) Und übersetzten Apps dieselbe Frage gestellt und wie die Sprache in vlc (Snap) geändert wird und Übersetzungsdateien für VLC vorhanden …

7 unity snap translation gettext

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.

Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.