Antworten:
ist möglich, wird aber nicht empfohlen. Dies kann dazu führen, dass Ihr System instabil wird. Verwenden Sie keine ausländischen Repositorys. Suchen Sie nach Backports oder kompilieren Sie das Paket aus dem Quellcode, indem Sie bei Bedarf die deb-src-Repositorys verwenden.
Wie bereits erwähnt, ist Ubuntu wirklich "vom Quellcode abgeleitet". Da Ubuntu und Debian jedoch leicht unterschiedliche Compiler, Kernel und Bibliotheksversionen verwenden, kann die Installation von Debian-Paketen unter Ubuntu zu vielen seltsamen Verhaltensweisen führen (Abstürze, Beschädigung usw.). Das heißt, einige Dinge werden in Ordnung funktionieren, wenn die Bibliotheksschnittstellen unverändert bleiben.
Ubuntu ist vom Debian-Zweig "instabil" abgeleitet, der in Bearbeitung befindlichen und aktuellsten Version von Debian. Wenn Sie versucht haben, ein Paket von debian unstable zu installieren, funktioniert es möglicherweise, aber es sollte bereits ein Ubuntu-Äquivalent geben, das Sie stattdessen verwenden sollten. Wenn Sie versuchen würden, Pakete aus einer der älteren Debian-Versionen zu verwenden, würden Sie alte Versionen erhalten und auf Abhängigkeitsfehler stoßen, die Sie entweder daran hindern würden, Ihre offiziellen Ubuntu-Pakete zu installieren oder zu beschädigen.
Überprüfen Sie, ob es für das gesuchte Paket ein Ubuntu-PPA (Personal Package Archive) gibt. Es besteht die Möglichkeit, dass jemand anderes es bereits für Ubuntu neu kompiliert hat, und Sie können es stattdessen einfach verwenden.