Auf meinem Lubuntu 16.04 habe ich eine Verbindung zu meinem NAS hergestellt und konnte keine Dateien löschen. Die Fehlermeldung war ungefähr so:
Deletion log file could not be created: No authorization.
Meine Verbindung zur Freigabe wird hergestellt durch:
sudo mount -t cifs -o user=USERSERVER,uid=LOCALUSER,gid=LOCALGROUP,username=USERSERVER,password=PW //192.168.0.102/RAID6 /media/OMV
LC_ALL=C command arg1 arg2