Antworten:
Dies ist eine Funktion, die als natürliches Scrollen bezeichnet wird . Es wurde entwickelt, um das Scrollen intuitiver zu gestalten, wenn Sie mit dem Finger scrollen. Mac OS-Geräte und die Touchscreens auf Smartphones und Tablets scrollen auf diese Weise, herkömmliche Desktops, einschließlich MS Windows, scrollen jedoch in die andere Richtung.
Ubuntu bietet seit einiger Zeit natürliches Scrollen für Touchpad-Geräte an. Es gibt eine Einstellung dafür:
In einigen Versionen wird diese Option stattdessen als "Inhalt bleibt an den Fingern" bezeichnet (dies ist nicht sehr intuitiv!):
Da Sie jedoch eine Maus und kein Trackpad verwenden, bin ich mir nicht 100% sicher, ob diese Einstellung funktioniert oder verfügbar ist. In diesem Fall sollte die ausführliche Antwort in dieser Frage hilfreich sein.