Ich bin in einer Bibliothek und alle Computer basieren auf Windows. Ich schaue woanders in meine Ubuntu-Box. In den Nutzungsbedingungen heißt es: "Sie dürfen keine Änderungen an den Systemdateien vornehmen." Wenn ich jedoch in meine Ubuntu-Box schaue, könnte es so aussehen, als würde ich hacken, da ich einige Leute (ich nehme an, der Bibliotheksverwalter) hatte, die sich meinen Computer komisch anschauten, als ich eine Website öffnete, auf der der Text erschien war eine monospaced Schriftart und der Websitehintergrund war schwarz. Das Ausführen der Eingabeaufforderung wird auf jeden Fall als Hacking angesehen, wenn Sie eine Website aufrufen.
Wenn ich in meine Box gehe, sieht es so aus, als würde ich in den Computer "hacken". Ich möchte es irgendwie in einem Webbrowser mit nettem, fröhlich aussehendem Text tun, damit er tatsächlich das darstellt, was ich tue. Ich werde mich nicht in den Computer hacken, sondern nur irgendwo anders einen Computer benutzen.