Ich benutze Ubuntu 12.04. Das Tastaturlayout ist überall in den USA Englisch, mit Ausnahme der Befehlszeile, in der es in Großbritannien Englisch funktioniert. Terminal hat auch Englisch US. Wie ändere ich das Standard-Tastaturlayout in der Befehlszeile in Englisch (USA)?
Ich halte es auch für erwähnenswert, dass ich bei der Installation von Ubuntu (Dual Boot mit Windows 8.1) die Sprache zunächst auf Englisch (GB) eingestellt hatte, sie aber später in den Systemeinstellungen auf Englisch (USA) geändert hatte.
console-setup
standardmäßig installiert ist, aber vielleicht sollte das OP es versuchen sudo dpkg-reconfigure console-setup
?