Gvim verfügt in 12.04 nicht über ein globales Menü (Anwendungsmenü / Anwendungsmenü). Wenn Sie gvim von einem Terminal aus starten, wird nach 25 Sekunden die folgende Warnung im Terminal angezeigt:
** (gvim:20320): WARNING **: Unable to create Ubuntu Menu Proxy: Timeout was reached
Wie kann man das beheben?