Wann ist es angebracht, auf Reisen in der Ukraine das traditionelle Wyschywanka zu tragen?


14

Wyschywanka (ukrainisch: ″ Вишиванка ″) ist der umgangssprachliche Name für das bestickte Hemd in ukrainischer Tracht.

Bildbeschreibung hier eingeben

Ich habe dieses traditionelle Hemd vor ein paar Jahren gekauft und würde bald nach Kiew reisen. Folgende Fragen stellen sich:

  1. Wann ist es angebracht, das traditionelle Hemd zu tragen? Nur zu besonderen Anlässen oder auch unterwegs in der Stadt?
  2. Kann man das Shirt mit normalen Hosen wie Jeans tragen?
  3. Darf ein Ausländer einen tragen?

9
Es ist für alle Situationen geeignet, offiziell und umgangssprachlich, mit Jeans absolut in Ordnung. Keine Einschränkungen für Ausländer. Indem Sie es tragen, zeigen Sie Respekt für die ukrainische Nation, die für ihre Freiheit gegen die ausländische Invasion kämpft. Wenn Sie jedoch zeigen, dass Sie die gleichen Werte teilen wie die ukrainischen Patrioten, kann dies zu einer gewissen Aggression von Seiten derjenigen führen, die die Besatzer unterstützen und die Existenz der Ukraine leugnen. Vermeiden Sie es auf jeden Fall, auf besetzten Gebieten (Krim und in Teilen der Donets'k / Luhans'k-Gebiete) darüber nachzudenken, es sei denn, Sie wissen, was Sie tun.
Bytebuster

3
@bytebuster Das sind wahrscheinlich genug Informationen, um eine Antwort zu bilden.
Urbana

3
Der obige Kommentar von bytebuster ist politisch voreingenommen. Als traditionelles Hemd hat es nichts mit Patrioten und Invasion zu tun. In fast jedem Fall wird Ihrem Vyshyvanka-Tragen einfach keine Aufmerksamkeit geschenkt. Als Ukrainer geht es mir absolut gut und vielleicht sogar nachlässig mit den Vyshyvanka anderer, aber ich ziehe es vor, mich von denen fernzuhalten, die das überbeanspruchen (siehe Beispiel oben).
Roman R.

1
@bytebuster: Es hilft meiner Argumentation, dass ich in der Ukraine lebe. Und du lebst in Südostasien.
Roman R.

1
@Roman R. Was bedeutet "voreingenommen"? Eine Ansicht, der Sie nicht zustimmen?
Andrew Grimm

Antworten:


15

Und die Antwort lautet: Tragen Sie es, wann immer Sie möchten, wo immer Sie möchten und wie immer Sie möchten

Wyschiwanka ist zu einer Art Symbol der jüngsten ukrainischen Revolution und zum Symbol des ukrainischen Widerstands geworden. Im Kern ist es jedoch ein Kleidungsstück.

Dies hat historische Bedeutung, wurde jedoch von der Bevölkerung größtenteils ignoriert und sogar in Mode gebracht

Da Sie ein Ausländer sind, der einen trägt, kann dies eine Konnotation für Ihre Unterstützung des ukrainischen Kampfes sein, aber ob Sie sich dafür entscheiden, ihn so zu betrachten, liegt ganz bei Ihnen.

PS Persönlich habe ich einige von denen, einschließlich traditionell hergestellt sowie derzeit in Form eines T-Shirts hergestellt.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.