Der nächstgelegene Bahnhof zu Vaduz ist der Bahnhof Schaan-Vaduz, der etwa 45 Gehminuten vom Zentrum von Vaduz entfernt liegt. Da der Bahnhof sehr weit vom Zentrum von Vaduz entfernt ist und es nicht viele Züge gibt, nutzen die meisten Menschen das lokale Bussystem LIEmobil (ehemals Lichtenstein Bus). In ihrem aktuellen Fahrplan gibt es eine nützliche Karte des Netzwerks und den Hinweis, dass sie Euro im Bus akzeptieren.
Die Tarife sind kompliziert. Wenn möglich, würde ich einen Angestellten finden, mit dem ich am Bahnhof in Bregenz sprechen kann. Er kann Ihnen das gesamte Ticket verkaufen, das Sie benötigen, einschließlich des Teils für LEImobil.
Für Fahrten von Bregenz nach Feldkirch gibt es zwei mögliche Preise für dieselben ÖBB-Züge: die ÖBB-Preise und die Preise der regionalen Verkehrsbehörde (VVV). Was am billigsten ist, hängt von alters- oder gruppenbezogenen Ermäßigungen oder Rückreiseplänen ab. Sprechen Sie am besten mit einem Ticketagent an der Station, an der beide Ticketarten ausgestellt werden können.
Wenn Sie mit dem Zug von Feldkirch nach Lichtenstein weiterfahren, gelten die gleichen österreichischen Tarife, da die ÖBB die wenigen Haltestellen in Lichtenstein aufrundet, um Teil des regulären österreichischen Systems zu werden.
Wenn Sie mit dem Bus von Feldkirch nach Lichtenstein weiterfahren möchten, benötigen Sie ein Ticket, das für LEImobil gültig ist. Sie können entweder ein spezielles VVV + LEImobil Kombiticket für Ihre gesamte Reise ab Bregenz kaufen oder ein LEImobil-Ticket für nur Feldkirch-Vaduz von diesem Busfahrer in bar (in Euro oder Schweizer Franken) kaufen. Nach meiner persönlichen Erfahrung sind die Messekisten von LIEmobil häufig kaputt, insbesondere wenn Sie dem Fahrer Euro überreichen, und Sie erhalten eine kostenlose Fahrt, wenn Sie noch kein Ticket für die Busse haben.
TL; DR : Wenn Sie mit dem ÖBB-Zug zum LEImobil-Bus fahren, der tagsüber häufig von Feldkirch abfährt, gelangen Sie am schnellsten ins Zentrum von Vaduz. Nehmen Sie einfach Euro und teilen Sie der ersten Person, für die Sie ein Bahnticket gekauft haben, mit, was Sie tun sollen.