Rechtlich gesehen, nein , das kannst du nicht. Die Position der Republik Zypern (ROC) dazu ist klar: Die türkische Besetzung der nördlichen Hälfte der Insel ist illegal und sie erkennen die Autorität der türkischen Republik Nordzypern (TRNC) nicht an. Wenn Sie über die TRNC nach Zypern einreisen, sind Sie daher ein illegaler Einwanderer in Bezug auf die Republik China und müssen inhaftiert und abgeschoben werden, wenn sie gefasst werden.
In der Praxis scheint die Republik China dies jedoch nur auf Personen anzuwenden, die ein Visum für die Republik China benötigen. Wenn Sie Staatsbürger eines Landes sind, für das kein Visum für die Republik China erforderlich ist, einschließlich der USA und Australien, ist es Ihnen im Allgemeinen gestattet, ohne Konsequenzen in die Republik China einzureisen. (Ausnahme: Sie dürfen nicht über die Republik China fliegen, sondern müssen zur TRNC zurückkehren. Ich nehme an, dies liegt daran, dass die Immigrationscomputer sonst barf würden.)
EU- / EFTA-Bürger genießen Freizügigkeit in der Republik China und können Sie daher nicht einschränken oder bestrafen, selbst wenn sie über die TRNC auf die Insel einreisen und über die Republik China ausreisen.
Alles in allem ist es vorzuziehen, umgekehrt zu besuchen, nämlich von Süden nach Norden. Hier funktioniert die Geopolitik umgekehrt: Die Republik China beansprucht die gesamte Insel. Sobald Sie also legal eingereist sind, können Sie den Norden besuchen (weil sie so tun, als wäre es das Gebiet der Republik China), und die TRNC hat keine Ansprüche auf die südliche Hälfte Zyperns Sie freuen sich, dass Sie auch "offiziell" eintreten können.
Siehe auch: Wird ein Aufenthalt in Nordzypern Probleme für spätere Reisen in die EU verursachen?