In den USA weist eine Ampel mit einem grünen Pfeil nach links auf eine "geschützte Linkskurve" hin: Gegenverkehr hat ein rotes Signal, ebenso wie widersprüchliche Fußgängerüberwege. Hier ist ein Beispiel aus einem Artikel der Federal Highway Administration:
In Europa bedeutet ein Richtungspfeil nicht, dass der Gegenverkehr ein rotes Signal hat. Es bedeutet nur, dass Sie in der durch den Pfeil angegebenen Richtung vorgehen können, aber dennoch wie gewohnt die Vorfahrt erteilen müssen.
Ich war einmal in Italien und bog an einer Kreuzung nach links ab, an der der Verkehr nach links oder rechts abbiegen musste, weil die Straße direkt vor mir eine Einbahnstraße in die falsche Richtung war. Um dies anzuzeigen, zeigte das Signal einen linken grünen Pfeil und einen rechten grünen Pfeil. Leider habe ich einen entgegenkommenden Fahrer irritiert, indem ich vor ihm geschnitten habe. Er ärgerte mich auch, weil ich dachte, dass er ein rotes Licht laufen ließ. Es dauerte nur ein paar Augenblicke, bis mir klar wurde, dass ich falsch gelegen hatte und warum.
Ich kann mir vorstellen, dass ein europäischer Fahrer in den USA, der einem grünen Pfeil nach links gegenübersteht und sich der Kreuzung aus der anderen Richtung nähert, wahrscheinlich warten würde, bis er nach links abbiegt, zumindest bis klar ist, dass diese Autos anhalten. Jeder amerikanische Fahrer, der hinter diesem Europäer steht, würde höchstwahrscheinlich über dieses Verhalten irritiert sein.
Ein weiterer Unterschied zu Verkehrssignalen: Die meisten europäischen Signale sind so ausgelegt, dass das Signal für den Querverkehr nicht sichtbar ist, dies ist jedoch bei den meisten amerikanischen Signalen möglich.
Amerikanische Kreuzungen weisen typischerweise mindestens einen Signalkopf auf der anderen Seite der Kreuzung auf. Dies ermöglicht es dem Fahrer, an der Haltelinie anzuhalten, um zu sehen, wann sich das Signal ändert, da das Signal mehrere Meter voraus ist und nicht direkt über dem Kopf. Siehe zum Beispiel dieses Bild:
Dies hat zur Folge, dass Sie, wenn Sie an einer roten Ampel warten, das Signal für den Querverkehr in einem sehr schrägen Winkel sehen können. Sie können normalerweise sehen, welche Lampe beleuchtet ist, indem Sie nach dem Licht suchen, das von den Sonnenblenden reflektiert wird. Wenn die Ampel für den Querverkehr gelb wird, können Sie sich auf die Fahrt vorbereiten.
Europäische Signale werden im Allgemeinen nur auf der nahen Seite der Kreuzung platziert. Einige Konsequenzen dieses Unterschieds:
- Wenn Sie in Europa Ihr Auto an der Haltelinie anhalten, können Sie den Hauptsignalkopf nicht sehen (es sei denn, Sie haben ein Cabriolet oder vielleicht ein Sonnendach). Die meisten Signale haben einen kleinen Signalkopf, der tief am Mast angebracht ist, sodass der Fahrer des ersten Autos sehen kann, wann er fahren muss. (Wenn Sie bei einem Signal angehalten werden, dem dieses zweite, kleinere Licht fehlt , und Sie groß wie ich sind, fällt es Ihnen sehr schwer, das Signal zu sehen.) Ein Beispiel:
- Wenn Sie zulassen, dass Ihr Auto ein wenig hinter der Haltelinie hält, haben Sie Pech, weil Sie das Signal überhaupt nicht sehen können.
- Viele europäische Länder haben eine Signalphase unmittelbar vor der Ampel, um die Fahrer zu warnen, sich auf den Fahrbetrieb vorzubereiten. Einige Sekunden bevor das Licht grün wird, leuchtet das gelbe Licht auf, sodass das Signal sowohl rot als auch gelb anzeigt. Dies ist in den USA nicht erforderlich, da die Fahrer sehen können, wann sich die Signale ändern. Ein Beispiel:
- In einigen US-Kreuzungen wird die Ampel natürlich nicht sofort grün, nachdem der Querverkehr rot leuchtet, da beispielsweise eine geschützte Linkskurve für den Gegenverkehr vorhanden oder die Kreuzung ungewöhnlich kompliziert sein kann. In solchen Fällen gibt es häufig ein Schild mit der Aufschrift "DELAYED GREEN" oder "DELAYED GREEN WAIT" in schwarzen Buchstaben auf weißem Hintergrund. Dies soll den Fahrern anweisen, nicht mit dem Fahren zu beginnen, wenn das Kreuzsignal rot wird, und geduldig darauf warten, dass das eigene Licht grün wird.
Als ich ein Kind war, hatte ich keine Ahnung, warum man ein "verzögertes Grün" haben könnte - ich dachte immer, "natürlich ist es verzögert; wenn das Grün nicht darauf wartet, dass das andere Licht rot wird, was ist dann der Sinn eine Ampel zu haben? "
Schließlich kann das verzögerte grüne Signal ein Pfeil sein, der eine geschützte Linkskurve anzeigt. Hier ist ein Beispiel aus Harrisonburg, Virginia (siehe den Artikel von hburgnews.com für eine Diskussion):
(Das Signal mit fünf Lampen hat oben ein kreisförmiges rotes Licht mit gelben und grünen Pfeilen links und gelben und grünen Kreisen rechts.)