Gibt es in Japan noch weibliche Schwertkämpfe als Unterhaltung?

Die iPhone-App "Lonely Planet Tokyo" beschreibt das Schwertkämpfen von Frauen als eine vergangene Form männlicher Unterhaltung:

Überraschenderweise konnte sich Striptease aufgrund der Popularität einer rivalisierenden Form der risikoreichen Unterhaltung, nämlich des Kampfes mit weiblichen Schwertern, fast nicht durchsetzen (für moderne Ohren mag die Idee, leicht bekleidete Turnierfrauen zu spielen, etwas seltsam klingen, aber zu der Zeit war es die Höhe der erotischen Unterhaltung).

Ist es völlig verschwunden oder existiert es noch, entweder für echte oder als Nachstellungen? Der japanische Begriff hierfür könnte laut Japanese Language & Usage Stack Exchange 女 剣 劇 sein .

Wenn es noch existiert, dürfen Westler zuschauen?

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob das OP darüber gesprochen hat (oder ob es überhaupt um ein Thema geht).

Ich hatte den Eindruck, dass (traditionelles) Onna Kengeki (女 剣 劇, lit. Frauenschwerttheater) eine Form von Chambara-Drama (eine Form von Kampfkunstdrama) und Taishu engeki (populäres Theater, bekannt für männliches Cross-Dressing) war, abgeleitet von Shinkokugeki (lit. neues Nationaltheater), bekannt für realistische Schwertkämpfe und Schwertspiele. Normalerweise bestand es aus einer dreiköpfigen Frauengruppe und wurde in den 1930er Jahren populär gemacht.

Insgesamt ging es in Taishu engenki- Stücken manchmal mehr um Männer- und Pflichtthemen mit (manchmal) expliziten Hinweisen im Dialog und ( enka ) Liedtexten (darüber, ein Macho-Mann zu sein). Es spielte sich normalerweise als etwas Größeres und / oder populärer ab, als es wirklich war. Onna Kengeki hat in letzter Zeit wenig mit Taishu engeki zu tun , aber es gibt es immer noch.

In Onna Kengeki haben sich Frauen entweder verkleidet (in männlichen Perücken und Kimonos, ein allgemeines Wort für Kleidung, nicht ausschließlich für Frauen) und männliche Rollen (mit Schwertern) oder weibliche Rollen (mit Schwertern) übernommen, kämpfen gegen andere männliche Charaktere ( normalerweise von Frauen gespielt).

Ich kann nicht sagen, ob es einen Übergang zur erotischen Anziehungskraft gab, auf den sich das OP bezieht, aber die Rolle einer Cross-Dressed-Figur war normalerweise die einer Comic-Rolle.

Schauen Sie sich diesen Artikel mit Ausnahme von (siehe die Seite 134, Seite 340 im gescannten Dokument) für etwas mehr Hintergrund an.

Als Ergänzung zu jpatokals Antwort ...

Die 桃色 女 剣 劇 団 (lit. Peach-coloured Women Sword Theatre Group) ist ein Clubkreis der Kyoto University of Art and Design.

Die use る せ な street 劇 団, Naruse Women Sword Theatre Group, ist eine Straßengruppe nur für Frauen (benannt nach ihrer Gründerin und ersten Vorsitzenden Kyoko Naruse), die 1993 aus dem oben genannten Kreis heraus gegründet wurde, als die Universität ein Junior College in war 1991. Hier ist ein kurzes Profil ihrer Gruppe. Die Gründer der Gruppe sind Kyouko Naruse und Kachou Judai (jetzt die derzeitige Vorsitzende / Vorsitzende der Gruppe (zweite Generation)). Normalerweise machen sie Straßenaufführungen (Gesang und Tanz) und kurze Theaterstücke.

Scheint noch zu existieren, obwohl es ziemlich dunkel ist (ich hatte vor dieser Frage sicherlich noch nie davon gehört) und nicht mehr besonders erotisiert. Hier sind zwei aktuelle Gruppen, die beide Amateur zu sein scheinen:

• Naruse Onna Kengekidan (な る せ 女 剣 劇 団); siehe お 知 ら せ für Ankündigungen zukünftiger Aufführungen, hauptsächlich in der Umgebung von Osaka / Kansai
• Momoiro Onna Kengekidan (桃色 女 剣 劇 団), eine Hobbygruppe der Universität ("Kreis"), ebenfalls in Kansai

Videos von beiden finden Sie auf Youtube. Wenn Sie jemals ein japanisches Drama ( Jidaigeki ) gesehen haben, sind Ihnen die Kostüme und Frisuren bekannt!