Dies hängt zum Teil davon ab, ob das von Ihnen gehaltene Nichteinwanderungsvisum Sie tatsächlich zur Durchreise in die USA berechtigt. Wenn Sie beispielsweise ein G-Visum besitzen, können Sie dieses wahrscheinlich nicht für eine persönliche Reise in die USA verwenden, es sei denn, Sie wohnen in den USA.
Angenommen, Sie haben ein B1- und / oder B2-Visum oder ein tatsächliches Transitvisum oder ein anderes Visum, das für Ihren gegenwärtigen Zweck gültig ist, dann würde ich, wenn ich Sie wäre, mit dem honduranischen Pass reisen. Sie haben das Visum bereits, verwenden Sie es also.
Ich würde mir keine Sorgen machen, wenn Sie den Reisepass eines anderen Landes als den Ihres Kindes verwenden. Bringen Sie die Geburtsurkunde Ihres Kindes mit, um Ihre Beziehung zu beweisen. Grenzschutzbeamte sehen Kinder, die mit ihren Eltern reisen und ständig unterschiedliche Pässe benutzen. Ich weiß das, weil ich so ziemlich jedes Mal, wenn ich international reise, mindestens eine Familie mit Pässen aus mehreren Ländern sehe (ich lebe in den USA, wo es viele Einwandererfamilien gibt). Wenn ich einen solchen Anblick in den 10 bis 30 Minuten, die ich in der Sicherheits- und Passkontrolllinie verbringe, mindestens einmal sehe, wie oft müssen die Passbeamten ihn in jeder Schicht sehen?
Wenn Sie der vorstehende Absatz nicht überzeugt hat, können Sie auch beide Pässe mitbringen (was Sie wahrscheinlich sowieso tun sollten, da Sie Ihren französischen verwenden möchten, um nach Frankreich zurückzukehren). Wenn jemand sagen sollte: "Wie können Sie die Mutter dieses Kindes sein, wenn Sie kein Franzose sind?" Sie können sagen , antworten , dass Sie sind Französisch, und es mit der anderen Pass zu beweisen. Aber das wird niemand sagen.
Hier ist eine Quelle, die Ihnen versichern sollte, dass Sie nach Angaben der USA wählen können, ob Sie mit Ihrem Visum als Honduranerin oder mit ESTA als Französin reisen möchten:
Muss ich ESTA beantragen, wenn ich die doppelte Staatsbürgerschaft sowohl aus einem VWP-Land als auch aus einem Nicht-VWP-Land habe?
Wenn Sie unter den Bedingungen des VWP mit Ihrem VWP-Pass fliegen, müssen Sie ESTA beantragen. Wenn Sie den Reisepass Ihres Nicht-VWP-Landes verwenden, benötigen Sie ein Visum. Daher gilt ESTA nicht für Sie.
Quelle: https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1094/~/do-i-need-to-apply-for-esta
Schließlich scheinen Sie sich bewusst zu sein, aber andere, die diese Frage finden, sind möglicherweise nicht der Meinung, dass Ihre Entscheidung über den zu verwendenden Reisepass im Wesentlichen unabhängig von der Tatsache ist, dass Sie mit Ihrer Tochter mit französischer Staatsbürgerschaft reisen, da sie eine unabhängige ESTA benötigt auch wenn Sie auch eine haben:
Muss ich ESTA beantragen, wenn ich mit einem Minderjährigen (Kind unter 18 Jahren) reise, der Staatsbürger eines VWP-Landes ist?
Wenn der Minderjährige 90 Tage oder weniger als Tourist im Rahmen des VWP in die USA reist, muss er eine unabhängige ESTA-Genehmigung einholen.
Quelle: https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1094/~/do-i-need-to-apply-for-esta