Was im mittel- / südamerikanischen Raum als unhöflich gilt


12

In jeder Kultur gelten einige Handlungen als höflich, andere als unhöflich. Zum Beispiel sollte man keine linke Hand benutzen, wenn man mit anderen in Indien und arabischen Ländern interagiert.

Können Sie bitte einen Hinweis geben, was in Ecuador, Kuba, Chile, Argentinien und Brasilien als höflich / unhöflich gilt?


4
Es gibt sieben Länder in Mittelamerika, zwölf Länder in Südamerika, und je nachdem, was Sie vorhaben, möchten Sie vielleicht auch Mexiko in Nordamerika und einige karibische Inseln einbeziehen. Das bedeutet eine enorme Vielfalt!
Hippietrail

Ich stimme zu, bitte seien Sie genauer und listen Sie die Länder auf, an denen Sie hauptsächlich interessiert sind.
rlesko

3
Man könnte dies voll und ganz mit "Don't be jerk" beantworten, aber das wäre überall die richtige Antwort.
Affable Geek

Antworten:


18

Ich habe unabhängig vom Ziel festgestellt, dass die Menschen viel weniger von kulturellen Fälschungen beleidigt sind als von Verhaltensweisen, die überall unhöflich wären. In Indien habe ich versehentlich mit der linken Hand gezahlt, und ich habe gesehen, wie es der Person im Gegenzug etwas unangenehm wurde und sie das Geld mit der rechten Hand annahm. Was ich jedoch getan habe, ist, mich zu entschuldigen und zu fragen, zu welchem ​​Zeitpunkt er mir erzählt hat, was für das Land nicht in Ordnung ist, und wir haben beide viel darüber gelacht.

Kann ich ein paar allgemeine Punkte vorschlagen, anstatt zu versuchen, eine große Liste der kulturellen Besonderheiten eines bestimmten Ortes auswendig zu lernen?

  1. Sei nicht lauter als die anderen um dich herum - besonders wenn du Amerikaner bist. (Ich bin schon oft für einen Kanadier gehalten worden, einfach weil ich meine Dezibelstufe nur um ein Haar weicher eingestellt habe als das, was um mich herum vorgeht. Ich überlege zweimal, bevor ich das Bedürfnis verspüre, einer Unterhaltung etwas hinzuzufügen. Ich nehme diesen Fehler als Kompliment.)

  2. Beobachten Sie nach Möglichkeit eine soziale Interaktion, bevor Sie diese selbst durchführen. Sie sind sich nicht sicher, ob Sie feilschen sollen? Schauen Sie, was andere tun. Unsicher, was die übliche Begrüßung ist? Schauen Sie nach, wie der Ladenbesitzer oder Taxifahrer oder was auch immer mit Ihnen interagiert.

  3. Seien Sie schnell mit "Es tut mir leid", wenn Sie einen Fehler machen. Es ist höflich in jeder Sprache.

  4. Überlegen Sie, wie Ihre Handlungen wahrgenommen werden - nicht nur in Form der Goldenen Regel, sondern auch, ob Ihre Handlung Ihren Status oder Ihre Aufmerksamkeit erhöht. Unterwürfigkeit kann auch widerlich sein, aber versuchen Sie es einfach mit einem Hauch Demut.

  5. Sei bereit, über dich selbst zu lachen. Ein Lächeln, ein Dankeschön und ein gutmütiges "D'oh!" Gehen Sie den Weg, um soziale Interaktionen zu korrigieren.

  6. Lernen Sie Hallo, bitte, danke, Sie sind willkommen und "Entschuldigen Sie, Sir, können Sie mir bitte sagen, wo die Toilette ist?" in der Hauptsprache jedes Landes, das Sie besuchen. Wenn der einzige Satz, den Sie kennen, "Sprechen Sie Englisch?" Sie werden überhaupt nicht weit kommen. Andererseits erinnere ich mich, wie ich durch den Flughafen in der Türkei gegangen bin, nur Merhaba (Hallo) gekannt und die Dame hinter der Theke gefragt habe, wie man das türkische Wort für Danke ausspricht. Sie hätten gedacht, ich hätte ihr von ihrer Antwort ein Dutzend Rosen und eine Schachtel Pralinen gekauft.

Treten Sie zurück, entspannen Sie sich und haben Sie Spaß. Wenn Sie versehentlich beleidigt sind, aber eine gutmütige Ausstrahlung haben, wird Ihnen so gut wie jeder kulturelle Fauxpas vergeben. Wenn Sie ein Diplomat sind, lesen Sie das Protokoll, aber machen Sie für alle anderen nur den Fehler, lernen Sie und machen Sie weiter.


8

Ein Beispiel für das, was ich in Brasilien herausgefunden habe: Ich war mit Freunden in einem Restaurant und meine Nase rinnt (scharfes Essen, wissen Sie;)). In meinem Heimatland (Holland) ist es höflich, sich vom Tisch weg die Nase zu putzen. Als ich das tat, erhielt ich überraschende Kommentare von meinen Freunden. Anscheinend war es besser, nur zu schnupfen und sich später die Nase zu putzen, und die Nase am Tisch zu putzen gilt als ziemlich unhöflich. Wie sollte ich das wissen?

Haben Sie im Allgemeinen keine Angst, solche Fehler zu machen. Wie oben geschrieben: Ein Lächeln und ein Tut mir leid, die Leute verstehen normalerweise vollkommen, dass Sie nicht von dort sind, wo sie sind. Wenn Sie die Möglichkeit haben, bitten Sie die Teilnehmer eines Gesprächs, etwas besser vorbereitet zu sein. Andernfalls folgen Sie anderen in dem, was sie tun, und es wird Ihnen gut gehen. Umfassen Sie die Unterschiede!


2

In Ecuador ist die Begrüßung mit einem Kuss auf die Wange weit verbreitet. Wenn du sie nicht auf die Wange küsst oder wenn sie versuchen dich zu küssen, ist es sehr unhöflich. Ich weiß aus Erfahrung. Es ist wie in Amerika, wenn Sie jemandem nicht die Hand geben, die er Ihnen bereits gereicht hat.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.