Etikette für das Gespräch mit anderen im öffentlichen Verkehr in der Türkei


20

Wird es als unhöflich empfunden, mit Fremden im türkischen öffentlichen Verkehr (Züge, Busse) zu sprechen, anstatt nach dem Weg zu fragen und sensible Themen wie Religion, Politik oder regionale Konflikte zu überspringen?

Gilt dies mehr oder weniger für das ganze Land oder gibt es einen signifikanten Unterschied zwischen Stadt und Land?


1
Es ist vielleicht nicht unhöflich, aber wenn Sie eine junge Frau sind, sprechen Sie keine Männer an. Es wird falsch verstanden. Ich nehme an, wenn Sie allein ein Mann sind, ist es wahrscheinlich nicht klug, sich Frauen zu nähern - ich kann das nicht beurteilen.
RedSonja

1
@RedSonja, dass der Ratschlag, vorsichtig zu sein, wenn mit Einheimischen des anderen Geschlechts umgegangen wird, im Nahen Osten und in anderen islamisch vorherrschenden Nationen gut ist. Zeigt Respekt für ihre Bräuche. Es gab einen Reisenden in Dubai, der verhaftet wurde, weil er einer Polizistin auf die Schulter geklopft hatte ( express.co.uk/news/world/572274/… ).
Mindwin

@RedSonja Ich bin mir bewusst, dass jeder physische Kontakt (Händeschütteln usw.) respektlos ist (ich bin ein Mann), aber erstreckt sich das auch auf gelegentliche Gespräche?
Amsel

3
Die Presse in der Türkei und ähnlichen Ländern vermittelt eine seltsame Vorstellung vom Leben im "Westen". Eine alleinstehende westliche Frau wird sorgfältig beobachtet, falls sie sich wie jemand aus "Sex in the City", nein, "Emmanuelle" benimmt. Für einige Männer - natürlich nicht für alle - wird dies als Einladung interpretiert, wenn sie einen Hotelier bittet, ihr ein Hotelzimmer zu zeigen. Das ist mir passiert, ugh. Ein Lächeln genügt, sie denken, ihre wildesten Träume werden wahr. Das Tragen eines Eherings hat mir sehr geholfen.
RedSonja

Dagegen sind die Türken sehr nett und hilfsbereit. Während wir als Paar reisten (unverheiratet, aber mit Ringen), wurden wir überall willkommen geheißen, bekamen Essen und Getränke und stellten sicher, dass wir in den richtigen Bus
einstiegen

Antworten:


16

Ich bin ein Nicht-Muslim, der 9 Monate in Istanbul gelebt und gearbeitet hat. Also, hier ist meine Erfahrung. Die Türken sind wirklich sehr freundlich und sehr nett. Sie sind als türkische Gastfreundschaft bekannt, die sie als Gastgeber gut auf Sie als Gast aufpassen werden. Während ich in Istanbul lebte, sprach ich mit Fremden und stellte ihnen viele Fragen. Ich hatte nie Probleme, obwohl ich kein Türkisch konnte. Sie werden ihr Bestes geben, um Ihnen zu helfen.

Ich war auch in der Türkei unterwegs. Ich kann sagen, der Unterschied ist, dass die Menschen auf dem Land viel freundlicher sind als die Menschen in den Städten. Ich war einmal in Antalya verloren und ein alter Mann, der überhaupt kein Englisch konnte, versuchte alles, um mir zu helfen, den Weg zurück zum Hotel zu finden. Ich war einmal mit meinen Freunden im Wald unterwegs und die Dorfbewohner boten uns Essen und Trinken an.

Ich würde sagen, Sie sollten in Ordnung sein, nach dem Weg zu fragen oder mit Fremden in der Türkei zu sprechen, solange Sie höflich und ehrlich sind.


10

Die Türkei ist ein wunderschönes Land und die türkischen Bürger sind so gut wie überall sehr gebildet und gesittet.

Wenn Sie in der Türkei mit öffentlichen oder privaten Verkehrsmitteln anreisen, ist es üblich, dass Ihnen Menschen helfen, die normalerweise sehr freundlich zu Fremden sind.

Wenn Sie nicht muslimisch sind, achten Sie auf die damit verbundenen Empfindlichkeiten. Vermeiden Sie Themen, die der muslimischen Religion schaden könnten.

Türkische Staatsbürger sind in der Regel sehr freundlich zu Fremden, insbesondere wenn sie älter sind oder wenn sie schwanger sind, in beiden Fällen in öffentlichen Verkehrsmitteln, und geben in der Regel ihre Sitze weg.

Achten Sie außerdem darauf, wenn Sie Bier vor fremden Augen trinken.


1
Ich habe einmal in einem Istanbuler Bus nach dem Weg zum orthodoxen Patriarchat gefragt. Zumindest versucht, da die Person, mit der ich sprach, Italienisch sprach und ich nur Französisch konnte. Wie ist das für religiös sensibles Thema :)
IMil

7

Nun, ich bin eine Türkin, die in Istanbul aufgewachsen ist. Ich habe mehrere Orte in Europa, Asien, Skandinavien und Nordamerika besucht. Lassen Sie mich meine Erfahrungen mit den Stereotypen der im Ausland lebenden Menschen teilen.

Erstens denken die meisten Leute, die nichts über die Türken wissen, dass wir nicht mit Geschlechtern interagieren, wir sind gefährlich, weil wir Muslime sind (Terrorismus), wir sind extrem religiös und wir alle tragen diese Schalsachen, um unsere zu verstecken Haar.

Ich war wirklich überrascht, dass die Leute hier immer noch sagen, wir seien "wild", interpretieren die Worte anderer als "sexuelle Aufforderung / Belästigung" und wir interagieren nicht mit geschlechtsübergreifenden Themen. Wahrscheinlich haben Leute, die solche "Erfahrungen" abtippen, in der Antike die Türkei besucht. Und es ist keine Etikette, wie sie auf der Hauptfrage steht, sondern Stereotype.

Sie als Tourist können ohne zu zögern mit den Türken sprechen und sie helfen Ihnen gerne bei der Suche nach dem Weg oder anderen Problemen. Da die meisten Teile der Welt von jüngeren Generationen besser Englisch sprechen, ist es für Sie besser, sie zu kommunizieren.

Als ich im Ausland war, versuchten viele Probleme, mit denen ich konfrontiert war, wie Menschen Sie auszunutzen, usw. Aber ich dachte nicht, dass "das ganze Land" nur wegen 2 oder 3 Leuten ein Idiot ist. Vielleicht sollten einige von uns hier ihre Erfahrungen noch einmal überdenken und eine Verallgemeinerung vermeiden.

Lassen Sie mich mein Teilen mit einem der besten Sprichwörter beenden und hoffen, dass all diese Leute, die denken, die Türken seien 'wild', den Punkt verstehen und sich selbst ein wenig beleuchten vom Lernen."


3

Ich bin mit Bussen zwischen den meisten großen Städten im Nordwesten und Süden gereist, keine Erfahrung mit dem "wilden" Osten.

Viele Leute sind neugierig und werden dich fragen, woher du kommst, was du in der Türkei machst, wohin du gehst und ob du die Türkei liebst. Auch wenn Sie nicht danach gefragt haben, erhalten Sie Reisehinweise. Sie werden ihre Fremdsprachenkenntnisse testen, auch wenn sie kaum vorhanden sind. Wenn sie in die westliche Welt gereist sind, werden sie ihre Erfahrungen teilen. Sie teilen gerne ihr Essen mit Ihnen oder laden Sie in den Pausen zu einem Tee ein.

Also ja, Gespräche mit Fremden im Bus sind ziemlich normal.

Ich stimme dem Kommentar von RedSonja zu diesen Softporn-Fantasien zu, meinem größten Wachtturm: Ich wurde einmal von einem alten Mann in einem Nachtbus geblasen.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.