Laut einer Seite auf der Website des Royal Dutch Touring Club (auf Niederländisch) benötigen Sie ein Warndreieck und eine Sicherheitsweste. Ein Feuerlöscher und ein Erste-Hilfe-Kasten sind zwar nur für belgische Fahrer erforderlich, sie empfehlen jedoch auch, sie mitzunehmen. Eine andere Seite von ihnen (auf Niederländisch), die einen Überblick über diese Regeln für verschiedene europäische Länder gibt, besagt, dass die örtliche Polizei nicht immer berücksichtigt, dass einige Regeln nicht für im Ausland zugelassene Autos gelten.
Rechtlich gesehen gibt es einen Unterschied zwischen Regeln, die für das Auto gelten, und Regeln, die für das Verhalten des Fahrers gelten. Das Erfordernis eines Feuerlöschers und eines Erste-Hilfe-Sets ist gesetzlich als für das Fahrzeug geltende Regeln festgelegt und gilt daher nur für in Belgien zugelassene Fahrzeuge. Was das Warndreieck und die Sicherheitsweste betrifft , so eine Diskussion in der Newsgroup „nl.auto“(auf Niederländisch) besagt das belgische Gesetz nicht, dass diese wie die beiden anderen Gegenstände in einem Auto vorhanden sein müssen, sondern legt fest, dass Sie beim Verlassen des Autos mitten auf der Straße eine Sicherheit tragen müssen Weste. Wenn Sie einen Unfall haben, müssen Sie ein Sicherheitsdreieck löschen. Sie müssen diese Gegenstände also technisch nicht im Auto haben, aber es wäre schwierig, das Gesetz anders zu befolgen. Für die Sicherheitsweste wurde dies in einem Text zum jeweiligen königlichen Orden wörtlich erklärt :
Die Änderung des Code de la Route ne s'accompagne pas d'une Anpassung de la Reglementationstechnik des Véhicules. En effet, si la veste réfléchissante était imposée comme équipement obligatoire du véhicule, seuls ceux immatriculés en Belgique seraient Concernés. Il est donc plus logique d'introduire cette Verpflichtung sous la forme d'une règle de comportement même si l'utilisation de cette veste annehmen nécessairement que le Conducteur en verfügen d'une dans son véhicule.
Übersetzt heißt das:
Die Änderung der Straßenverkehrsordnung geht nicht mit einer Anpassung der technischen Vorschriften für Fahrzeuge einher. Sollte die Sicherheitsweste als obligatorische Ausstattung des Fahrzeugs vorgeschrieben sein, würde diese Regelung nur für in Belgien zugelassene Fahrzeuge gelten. Es ist daher sinnvoller, diese Verpflichtung als Verhaltensregel einzuführen, obwohl die Verwendung der Sicherheitsweste zwangsläufig impliziert, dass der Fahrer eine in seinem Fahrzeug hat.
Bearbeiten : Es wurde mir darauf hingewiesen, dass das belgische Recht auch eine Regel für Sicherheitswesten hat, die für das Auto gilt. Dies ist das Ergebnis eines königlichen Ordens, der eine Anpassung der technischen Vorschriften für Fahrzeuge eingeführt hat. Es wurde ungefähr 2 Jahre nach dem oben genannten im Jahr 2009 herausgegeben. Derzeit gibt es eine Verhaltensregel, die für jeden gilt, der in Belgien fährt, und eine Autoausrüstungsregel, die für jedes in Belgien zugelassene Auto gilt. Es gibt keinen Begleittext zum Königlichen Orden 2009, der erklärt, warum die zusätzliche Regel schließlich eingeführt wurde. Ich vermute, der erste hat den feinen Leuten nicht genügend Rechtsgrundlage gegeben, um die Sicherheitsweste nicht im Auto zu haben, da dies nur „implizierte“, dass Sie eine haben mussten. Soweit ich weiß, sind die Anforderungen an einen Feuerlöscher und ein Erste-Hilfe-Set (noch) nur als Regeln festgelegt, die für das Auto gelten.
Zusammenfassend würde ich jedoch empfehlen, anstatt zu versuchen, die Feinheiten dieser rechtlichen Unterschiede mit der örtlichen Polizei zu diskutieren, dem Rat des Royal Dutch Touring Club zu folgen, indem ich einfach alle vier Punkte nehme. Es vermeidet die Notwendigkeit von Diskussionen, die Möglichkeit von Geldstrafen und sie können nützlich sein, wenn Sie einen Unfall haben.