Missverstandene Körpersprache im Nahen Osten?


10

Ich habe vor, bald in den Nahen Osten zu reisen, und ich frage mich, ob eines der Länder im Nahen Osten die Bedeutung der regulären "universellen" Körpersprache ändert. "Universelle" Körpersprache bezieht sich auf die westliche Körpersprache.

EG Kopfschütteln bedeutet Ja in einem Land, Nein in einem anderen

Ist das ein Problem, über das man sich Sorgen machen muss? Wenn ja, in welchen Ländern?


2
Nun, der Shake Head unterscheidet sich in Indien von Neuseeland. Was ist also "normal universell", wenn wir das vergleichen? Sie werden wahrscheinlich umformulieren müssen, da es im Moment ziemlich breit ist und eine Menge verschiedener Antworten einlädt. Einige Leute sind sich sogar nicht einig darüber, was der "Nahe Osten" ist - vielleicht könnten Sie bestimmte Länder identifizieren ?
Mark Mayo

Antworten:


14

Wir im Nahen Osten folgen internationalen Standards :)

Kopfschütteln bedeutet nein, Nicken bedeutet ja, Daumen hoch bedeutet Daumen hoch, Mittelfinger bedeutet dasselbe wie in den USA, dasselbe wie im V-Zeichen.

Dies ist nicht der Fall bei "Daumen drücken", was als Vagina interpretiert werden könnte, sondern nur, wenn es um den Kontext geht.

Außerdem bedeutet das "OK" -Zeichen "Ich werde dich später töten", keine wörtliche Tötung, sondern eher, als würde ich mich später um dich kümmern.

in Ordnung

Wir haben jedoch auch einige Ergänzungen. Zum Beispiel, um jemandem zu sagen, er solle warten:

warten

Gleiche Handgesten können auch bedeuten "Warte, ich werde mich später um dich kümmern", die von Eltern verwendet werden, um Kindern zu drohen, wenn sie etwas Böses tun.

Eine wichtige Sache ist es, die Füße zu heben oder sie auf Menschen zu richten. Dies wird als große Beleidigung angesehen. Vermeiden Sie es einfach, Ihre Füße in Richtung Menschen zu heben (z. B. auf einen Tisch zu legen, während Ihr Fuß auf Menschen gerichtet ist), zum Beispiel:

Füße

Ein lebendes Beispiel war Obamas Besuch in der Türkei , als er ohne Absicht etwas Ähnliches tat, dann mochte der türkische Premierminister diese Geste nicht, also tat er dasselbe.

Das sind die häufigsten Unterschiede, die meisten anderen sind in Ordnung. Nahostler sind Fans von Hollywood im Allgemeinen und es wird nichts geben, was hier nicht verstanden oder zumindest toleriert wird, wenn es von einem Westler oder einem Ausländer im Allgemeinen kommt.


3
Erinnert mich daran . : D
JoErNanO

Ich schlage vor, "die westliche Welt" durch "Teile der westlichen Welt" zu ersetzen, da die von Ihnen präsentierten Gesten selbst in "westlichen" Ländern alles andere als universell sind.
ODER Mapper

@ORMapper zögern Sie nicht zu bearbeiten, ich würde es begrüßen.
Nean Der Thal

@MeNoTalk: Ich habe einen Hinweis hinzugefügt, um den Anspruch einzuschränken. Eine vollständige Liste (oder sogar eine gründliche Prüfung für andere Orte) hätte wahrscheinlich eine eigene Frage (n) verdient, wenn sie überhaupt in das StackExchange-Format passt.
ODER Mapper

Ich habe bearbeitet, um die umständliche Notiz durch einen Verweis auf die USA zu ersetzen.
Entspannt
Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.