Warum fragt das Visum für Indien nach dem Namen meines Vaters / Mannes?

7

Das Visumformular für US-Bürger fragt speziell nach dem Namen meines Mannes oder Vaters:

Detail aus dem Visumformular

Andere Länder (z. B. Frankreich ) bitten um detaillierte Informationen über meine beiden Eltern.

Warum fragt das US-Formular nach "Vater oder Ehemann"?

— IndiaVisa
quelle

5

Indien hat eine verwirrende Vielfalt (nach US- oder UK-Standards) persönlicher Namenskonventionen, die je nach Region und Sprache variieren, aber viele verwenden den Vornamen ihres Vaters als zweiten Vornamen, und viele verheiratete Frauen tun dasselbe mit dem Vornamen ihres Mannes. Zweifellos verfügt die MEA über ein Standard-Ablagesystem, das diese Datenpunkte (plus an anderer Stelle angegebene Kriterien, z. B. Geburtsort) verwendet und Ausländer dieselben Informationen anfordert, damit sie nach demselben System organisiert werden können. Warum die französische Version anders ist, müssen Sie das Ministerium fragen.

— Choster

Das indische Visumformular fragt auch nach dem Namen Ihrer Mutter.

— DJClayworth

1

Ich denke, Sie haben nur auf die erste Seite geschaut. Die erste Frage auf der zweiten Seite des Formulars, auf das Sie verlinkt haben, lautet Name and nationality of mother.

— nikhil500

@ nikhil500 es würde sich lohnen, das als Antwort zu setzen.

— Mark Mayo

1

Ich weiß nicht, warum Indien danach fragt - aber ich weiß, dass in einigen Ländern der Name des Vormunds (entweder der Ehemann für Frauen oder der Vater für Männer und unverheiratete Mädchen) Teil Ihrer Passidentifikationsseite ist.

Dies wird auf Reisen überprüft. Wenn ich beispielsweise das Visum meiner Frau sponsern möchte, muss in ihrem Reisepass mein Name unter "Vater / Ehemann" angegeben sein, andernfalls wird der Antrag nicht genehmigt.

In Indien könnte es ähnlich sein.

@ chosters Vermutung über den Namen ist auch eine gute Möglichkeit.

— Burhan Khalid
quelle

1

Ich denke, dass dies in einigen asiatischen Ländern durchaus üblich ist. Zum Beispiel ist es hier in Thailand dasselbe, obwohl meine Eltern schon lange tot sind, muss ich sie auf verschiedenen Formularen auflisten.

Im Falle Indiens denke ich, dass sie Bürokratie lieben, es ist eine alte Gewohnheit und hält viele Leute in Jobs, denke ich. Ich nehme an, wir geben den Briten die Schuld, obwohl ich insgesamt denke, dass sie geholfen haben.

— Sterm Nurdloop
quelle

1

Ich denke, Sie haben nur auf die erste Seite geschaut. Die erste Frage auf der zweiten Seite des Formulars, auf das Sie verlinkt haben, lautet Name and nationality of mother.

— nikhil500
quelle

Es gibt verschiedene Versionen dieses Formulars, die online verfügbar sind, und nicht alle fragen nach der Nationalität der Mutter.

— Choster