Welche Ziffern sollte ich entfernen, wenn ich ausländischen Reisenden meine Nummer gebe, um sie nicht zu verwirren?


9

Auf meinem Handy sieht meine Nummer ungefähr so ​​aus wie +19172222222, aber ich denke, Leute aus verschiedenen Ländern haben ihre eigenen Codes, oder? Sollte ich die + und 1 weglassen, wenn ich ihnen meine Nummer übergebe, damit sie nicht verwirrt werden? Ist es anders, wenn Leute mich von ausländischen Handys aus wählen, im Gegensatz zu Festnetzen? In welcher Form soll ich meine Nummer angeben?


Sowohl auf Android als auch auf dem iPhone halten Sie die 0-Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um ein + zu erhalten.
Michael Hampton

Antworten:


20

+1 917-222-2222 ist die beste Form. Sie können Leerzeichen anstelle der Bindestriche verwenden. Die Form ist:

  • Erste Gruppe: ein Pluszeichen, gefolgt von der internationalen Rufnummer Ihrer Region .
  • Zweite Gruppe: Ihre Vorwahl (die die Einheimischen weglassen würden).
  • Der Rest: was jeder tippen muss.

Für internationale Anrufer ist es wichtig, zuerst das Länderpräfix zu haben, beginnend mit dem +Symbol . Einwohner Ihres Landes oder Ihrer Region sollten wissen, dass sie das internationale Präfix löschen und stattdessen das Fernpräfix ihres Landes wählen müssen - aber in Nordamerika sind beide gleich.

Für eine britische Nummer würden Sie beispielsweise +44 123-456-7890 schreiben, wobei 44 das internationale Präfix für Großbritannien ist, 123 die Vorwahl (mit variabler Länge in Großbritannien) und der Rest die lokale Nummer. Britische Einheimische würden 01234567890 wählen (0 ist das Fernpräfix), und Einheimische aus der Region 123 würden 4567890 wählen. Wenn Sie sicherstellen möchten, dass Staatsangehörige nicht über das internationale Präfix verwirrt sind, können Sie Ihre Nummer in angeben zwei Wege:

Staatsangehöriger des Vereinigten Königreichs: (0123) 456 7890
International: +44 123 456 7890


@LessPop_MoreFizz Ich wollte natürlich teilen (ich erkläre, warum Sie es teilen sollten), aber es gab einen Tippfehler. In der Tat ist es in den USA (oder allgemeiner in der NANP) nicht wirklich wichtig, aber es ist (fast) überall wichtig.
Gilles 'SO - hör auf böse zu sein'

5
Was ich denke, ist am wichtigsten zu sagen, dass speziell Handys mit dem + ... Format nichts falsch machen können. Es könnte die Leute verwirren, aber solange Sie ihnen sagen, dass sie genau diese Nummer verwenden sollen, werden sie Sie erreichen, egal wo sie sind oder Sie sind.
Uncovery

JA!!! So oft habe ich in kleinen Städten Taxis mit lokalen Nummern gesehen (z. B. 5-55-55), und es gab keine Chance, dass ich das jemals von meinem Handy aus gewählt hätte, ohne zu wissen, welche 5 oder 6 lokalen Nummern ich auch habe brauchen.
Scharfzahn

14

Das Formular, das Sie geschrieben haben, ist am wenigsten verwirrend.

+1 ist die Landesvorwahl für die USA und 917 ist Ihre Vorwahl in NYC, aber wenn Sie sie weglassen, wird nichts erreicht. Einheimische wissen, welche sie fallen lassen können (in Ihrem Fall tatsächlich keine, da NYC die 10-stellige Wahl verwendet, um die verfügbaren Nummern zu erhöhen).

Es ist unmöglich, eine Telefonnummer durch zu viele Informationen zu vermasseln.


4
Das Symbol + zeigt Mobilfunknetzen an, dass die Nummer mit dem Ländercode beginnt. Dies bedeutet, dass Sie, anstatt das Präfix für das internationale Wählen zu kennen, immer eine vollständige Nummer wählen können, die mit + beginnt, und dass jedes Mobiltelefon auf der Welt die Verbindung herstellen kann. Die + -Taste ist normalerweise hinter einem Mechanismus verborgen, z. B. indem Sie die Nulltaste einige Sekunden lang gedrückt halten.
gabedwrds

4
Ich stimme dir nicht zu. Wenn ich Reisenden helfe, aus Australien nach Hause zu telefonieren, wo ich im Gastgewerbe arbeite, sind die meisten Menschen verwirrt, weil sie zu viele Informationen haben. Insbesondere haben sie das Präfix für internationales Wählen aus ihrem eigenen Land anstelle von +oder sie rufen von einem Nicht-Mobiltelefon an, das keinen +Schlüssel hat. Diese Personen verbinden meistens das internationale Präfix und den Ländercode oder nehmen an, dass jedes Land das gleiche internationale Präfix hat. Für einen Großteil Europas ist das internationale Präfix 00, in Australien jedoch 0011.
Hippietrail

Also ist es besser, das + für Ausländer wegzulassen?
Verve

2
@verve Nein, das wäre sehr verwirrend. Was Sie weglassen sollten, sind Präfixe wie "00", die im Festnetz verwendet werden, da sie je nach Land unterschiedlich sind (das sind die überflüssigen Informationen, die die Leute verwirren, die Hippietrail dazu veranlasst haben, der Vorstellung nicht zuzustimmen, dass es unmöglich ist, zu viele Informationen bereitzustellen). Das Pluszeichen kann als Platzhalter für diese Präfixe betrachtet werden. Zum Beispiel könnte ich an meinem aktuellen Standort, um die von Ihnen angegebene Nummer zu erreichen, 0019172222222 wählen.
Entspannt

Sie können sie zu erklären, die Menschen mehr Informationen geben , dass es sowohl eine internationale Vorwahl und ein Ländercode, dass die ehemaligen je nach Land Sie rufen aus und diese variiert zwischen den Ländern rufen Sie an und dass die ehemaligen kann ersetzt werden durch +, aber nur auf Handys. Aber das ist zu viel für viele Leute. Es ist zu viel technisches Hokuspokus für sie.
Hippietrail

2

Wie andere gesagt haben, ist eine Nummer mit einem „+“ wahrscheinlich die beste Form und sollte immer funktionieren (sicherlich auf Mobiltelefonen).

Viele Leute haben Nummern in ihren Verzeichnissen, die außerhalb ihres Heimatlandes möglicherweise nicht funktionieren, wie "01528889" oder "0678294000" (dies wären beispielsweise gültige Nummern in den Niederlanden) oder "0033145900087" (dies ist eine gültige französische Nummer mit Ländercode, wie auf einem niederländischen Telefon gewählt, aber "00" funktioniert möglicherweise nicht überall). Diese müssen geändert werden, um Verwirrung zu vermeiden.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.