In den meisten europäischen Ländern und einigen nahe gelegenen Ländern gelten die CIV- Regeln (Internationales Übereinkommen für die Beförderung von Passagieren, festgelegt von OTIF ). Insbesondere wenn nach den CIV-Regeln der Zugbetreiber für eine Verspätung auf einer Etappe der Reise verantwortlich ist, muss der Fahrgast auf Kosten des Beförderers auf angemessene Weise an sein Ziel befördert werden (ich vereinfache dies, aber das ist das Wesentliche ).
Der Vertrag, der die CIV-Regeln festlegt, gilt nur für internationale Reisen. (Einige Länder haben ähnliche Regeln für interne Reisen.) Gilt dies auch für Reisen innerhalb eines Landes, wenn eine internationale Verbindung besteht? Angenommen, ich buche Züge, beispielsweise von Paris nach Frankfurt bei der SNCF und von Frankfurt nach Berlin bei der DB: Wenn ich meine Verbindung in Frankfurt verpasse, bin ich berechtigt, in den nächsten abfahrenden Zug zu springen (oder in eine Hotelnacht, wenn ich den letzten Zug des Tages verpassen)? Oder umgekehrt (verspätete nationale Reise, dann internationale Reise, die über einen anderen Betreiber gebucht wurde)?