Was ist ein "französisches Schlafzimmer" in der deutschen Hotelterminologie?

69

Ich habe ein Hotelzimmer in Deutschland gebucht.

Auf der Reservierungsbestätigung steht:

Zimmerkategorie: 1 × Französisches Bett, Nichtraucher

Was ist ein französisches Schlafzimmer ?

germany hotels

— Gerrit
quelle

3

Steht irgendwo auf Ihrer Bestätigung "Französisches Schlafzimmer" oder nur "Französisches Bett"? (Ich habe die Bestätigung als "Zimmer mit französischem Bett" und nicht als "französisches Schlafzimmer" gelesen.) Andernfalls möchten Sie möglicherweise den Titel Ihrer Frage aktualisieren.

— 3.

14

"Französisches Bett" ist eine gebräuchliche Bezeichnung für ein 140x200 (cm) großes Bett. "Französisch Schlafzimmer", auf der anderen Seite, ist kein allgemeiner Begriff AFAIK. Aber ich stimme zu, dass es irreführend ist, wenn Sie den Begriff "französisches Bett" nicht kennen.

— 3.

4

Un dortoir Français!

— Bipll

5

@npl oder ein extrem kleiner Raum, in dem es fast unmöglich ist, überhaupt herumzulaufen, weil einfach kein Platz mehr ist, nachdem sie ein Bett gelegt haben. Das extremste Beispiel, das ich gesehen habe, war, dass ein Fernseher an die Wand geschraubt und die Badezimmertür entfernt wurde, weil er nicht aufschwingen konnte. Um in die Dusche zu gelangen, musste man sich auf die Toilette setzen, herumschwingen und wieder aufstehen.

— Jwenting

3

Ich bin Deutsche und habe noch nie von einem "französischen Bett" gehört - muss eine regionale Sache sein.

— Andreas Grapentin

94

Deutsche Doppelbetten sind in der Regel mit zwei Matratzen ausgestattet. Ein französisches Bett hingegen ist ein Bett, das breit genug für zwei Personen ist, aber nur mit einer Matratze ausgestattet ist.

Sie sind in der Regel schmaler als normale Doppelbetten, die häufigste Breite beträgt 140 cm, jedoch nicht unbedingt. Wenn Sie in Bettengeschäften mit einer größeren Auswahl an Produkten suchen, erhalten Sie 120, 140, 160 und 180 cm breite französische Betten :

Die Breiten variieren von 1,20 bis 1,80 m.

Der Name kommt angeblich von der "gemütlicheren" Art, wie Franzosen ihre Nacht verbringen. Offensichtlich halten sich deutsche Partner lieber an die „meine und deine“ Seite des Bettes, mit einer klaren Trennlinie für zusätzlichen Schutz.

— Tor-Einar Jarnbjo
quelle

13

Nachdem ich jahrelang in französischen Betten geschlafen habe, kann ich kategorisch sagen, dass sie nicht gemütlicher sind als richtige deutsche Betten. ;-) Heinrich Heine bedauert bekanntermaßen die schlechte Qualität der französischen Bettwäsche.

— Konrad Rudolph

11

Hier in Großbritannien verwenden einige Hotels, die Doppelbetten anbieten (Betten für zwei, die zusammen schlafen), häufig den deutschen Stil. Nicht aus Komfortgründen, sondern weil sie die Betten leicht trennen können und das Zimmer stattdessen als "Zweibettzimmer" nutzen können (zwei getrennte Einzelbetten). Ich weiß nicht, ob deutsche Hotels dies tun oder nicht. Dies in Großbritannien (deutscher Stil) zu tun, wird von Engländern, die an den französischen Stil von Doppelbetten gewöhnt sind, als etwas billig angesehen.

— Schnee

3

120 und 140 sind technisch Einzelbetten, 160 und höher sind Doppelbetten mit Einzelmatratzen.

— Jwenting

11

@jwenting Nein. Nicht einmal die Deutschen haben eine strenge und technische Definition der Unterscheidung zwischen Einzel- und Doppelbetten aufgrund der Breite. Wenn wir uns die Tabelle mit den gängigen Größen im Wikipedia-Artikel ansehen, werden Betten bis 120 cm normalerweise als Einzelbetten angesehen, während Betten mit einer Breite von 140 cm oder mehr normalerweise als Doppelbetten angesehen werden. Wenn Sie sich jedoch ansehen, welche Bettgrößen üblicherweise erhältlich sind, wird ein Einzelbett selten breiter als 90 cm und ein Doppelbett selten schmaler als 140 cm sein.

— Tor-Einar Jarnbjo

6

@jwenting Kommt sehr darauf an, wo du bist. Hier in Skandinavien zum Beispiel würde ein 140-Bett (das hier im Allgemeinen als Queen-Size-Bett bezeichnet wird) in der Regel nicht als Einzelbett in einem Möbelhaus vermarktet, sondern als Doppelbett.

— Janus Bahs Jacquet

25

In einigen deutschen Hotels wird dieser Begriff für ein Zimmer mit einem 140 cm breiten Doppelbett verwendet. Im Wesentlichen bietet das Bett Platz für 2 Personen und viele Menschen haben diese Größe in ihren Häusern, aber Menschen, die Queen- oder King-Size-Betten gewohnt sind, finden das Bett möglicherweise klein. Es impliziert keinen bestimmten Stil der Einrichtung oder Anordnung der Betten.

— Jeremy Harris
quelle

2

Um dies zu belegen

— DJClayworth

1

Warum heißt es ein "französisches" Bett? Mögen die Franzosen kleinere Betten?

— Azor Ahai

3

@ AzorAhai: Vielleicht, um das Schlucken der Pille zu erleichtern => es ist nicht "klein", es ist in Mode!

— Matthieu M.

5

Ich bin mir nicht sicher, ob ich damit einverstanden bin. Deutsche Doppelbetten sind normalerweise mit zwei Matratzen ausgestattet und ich kenne den Begriff "französisches Bett" für ein Doppelbett mit einer Matratze im Gegensatz zu den üblichen zwei. Sicher, französische Betten sind normalerweise etwas schmaler als "normale" Doppelbetten, aber sie sind nicht unbedingt an eine Breite von 140 cm gebunden. Dieser deutsche Einzelhändler verkauft französische Betten mit einer Breite von 140

— Tor-Einar Jarnbjo

@ Tor-EinarJarnbjo was "normal" ist ist völlig subjektiv.

— Andrea Lazzarotto

1

Ich denke, dieses Problem ergibt sich aus schlampiger Zeichensetzung.

Hotel- und Motelzimmer werden üblicherweise durch die Größe und Anzahl der enthaltenen Betten beschrieben. So sieht man "Queen-Bett-Zimmer" und "King-Bett-Zimmer" und so weiter.

Das OP-Zimmer enthält ein französisches Bett und ist somit ein "französisches Bettzimmer".

— David
quelle

Während dies wahr ist, hilft es nicht wirklich denen, die noch nie von einem "französischen Bett" gehört haben. Andere Antworten versuchen zumindest, eine nützliche Definition zu geben (auch wenn es einige Meinungsverschiedenheiten gibt).

— IMSoP

@IMSoP, ich hatte auch noch nie von einem französischen Bett gehört. Ich dachte, es wäre hilfreich für andere, zu wissen, dass Bettentyp / -nummer häufig als zusammengesetztes Adjektiv zur Beschreibung von Hotelzimmern verwendet werden.

— David

0

In Hotels bedeutet "französisches Bett" normalerweise ein ziemlich schmales Doppelbett (für ZWEI Personen). Es kann bis zu 140 Zentimeter schmal sein und wird fast immer mit geteilter Bettdecke geliefert. Meine persönliche Meinung ist, dass diese Betten definitiv nicht zum Schlafen gedacht sind, sondern für andere Aktivitäten :).

Die Erfahrung verschiedener Menschen kann variieren, aber ich würde empfehlen, dies zu vermeiden, wenn Sie ausreichend Platz zum Schlafen benötigen. Und natürlich eignet sich ein solches Bett nur für Menschen, mit denen Sie wirklich vertraut sind.

Auf der anderen Seite sind diese Betten für den einmaligen Gebrauch ganz in Ordnung.

— xmp125a
quelle

Wenn Sie es gewohnt sind, breitere Betten, getrennte Bettdecken usw. zu verwenden, finden Sie es möglicherweise etwas weniger schön. Aber nicht alle sind mit der Trennung im Bett zufrieden, manche bevorzugen eine einzelne Matratze und eine einzelne Bettdecke, auch wenn sie nur nebeneinander schlafen.

— Willeke