Wie kann ich mitteilen, dass ich bereit bin, meinen Tab in Griechenland zu bezahlen?


58

Ich bin 15 Tage in einer 30-tägigen Reise durch ganz Griechenland (Athen, nördliches Festland, Inseln). Alles war großartig, außer der langen Wartezeit jedes Mal, wenn wir bereit sind, unsere Rechnung zu bezahlen, wenn wir essen oder etwas trinken gehen. In Amerika sind geklärte Teller oder eine auf dem Tisch sitzende Kreditkarte / Bargeld ein Hinweis darauf, dass wir bereit sind zu gehen. Hier scheinen sie überhaupt keine Eile zu haben. Wir haben sogar 20 Minuten gewartet (sie waren nicht beschäftigt). Sie drucken die Tickets aus und bringen sie sofort heraus, aber es dauert viel länger, bis sie bezahlt sind. Mehrmals mussten wir zu ihnen gehen - was sich ein bisschen unhöflich anfühlt.

Meine Frage Wie gebe ich deutlicher an, dass ich bereit bin zu zahlen und zu gehen? oder bin ich nur ein ungeduldiger Amerikaner, der nicht auf das mediterrane Lebenstempo eingestellt ist?


17
Wenn alles andere fehlschlägt, hat es mir immer geholfen, aufzustehen und Oberbekleidung anzuziehen.
Henning Makholm

2
Ich habe bemerkt, dass dies in einigen Fällen auch in griechischen Restaurants in Nordamerika zutrifft (ich hatte es vor ein paar Jahren in einem griechischen Restaurant in Torontos griechischem Dorf erlebt). Die Lösung ist die gleiche. :)
Jim MacKenzie

43
Es ist nie unhöflich, an die Bar zu kommen, um Ihre Rechnung zu bezahlen, selbst in den USA.
JonathanReez

21
Eine der größten Beschwerden unter den kürzlich angekommenen Expats in Europa, als ich dorthin zog, war das Tempo des Dienstes. Einiges davon mag tatsächlich mit dem Tempo des Services zu tun haben, aber ein Großteil davon war auch, dass sie sich nicht an die Tatsache gewöhnt hatten, dass es im Allgemeinen notwendig ist, die Aufmerksamkeit des Personals zu erregen, wenn Sie etwas wollen, einschließlich zu Zahlen. Sobald Sie sich daran gewöhnt haben, funktioniert alles viel reibungsloser.
Phoog

4
@ FabioTurati Ich kann mit Sicherheit sagen, dass es ein Witz war, speziell ein Hinweis darauf
Kamil Drakari

Antworten:


131

In vielen Teilen Europas gilt es für ein Restaurant als unhöflich, Ihnen Ihre Rechnung unaufgefordert zu bringen. Es wird erwartet, dass die Mahlzeiten entspannt und ohne Eile zubereitet werden und dass ein Restaurant die Rechnung bringt oder um Zahlung bittet, ohne dass es darum gebeten wird, dass es versucht, Sie zu beeilen.

Als solches ist es absolut zu erwarten, dass Sie nach der Rechnung fragen, oder wenn Sie bereits die Rechnung haben, bitten Sie, sie zu bezahlen. Ziehen Sie die Aufmerksamkeit des Kellners auf sich. Dies ist in Europa akzeptabler als in den USA, da ein Kellner Sie im Allgemeinen nur dann stört, wenn er denkt, dass Sie etwas wollen. (Das endlose "ist alles in Ordnung - wie ist das Essen?" Fragen von nordamerikanischen Kellnern irritieren immer noch einige von uns europäischen Expats.) Wenn die Sprache ein Problem ist, dann funktioniert das universelle "MIME, das etwas auf Ihre Hand schreibt" normalerweise. Schauen Sie sich an, was andere tun - sie zahlen möglicherweise an der Theke (obwohl dies in Europa ziemlich selten ist). Wenn Sie es eilig haben, fordern Sie die Rechnung an, sobald Ihr letzter Artikel geliefert wurde, und fordern Sie die Zahlung an, sobald die Rechnung geliefert wurde.

Wenn Sie mit Bargeld bezahlen, ist es auch akzeptabel, das Bargeld auf dem Tisch zu belassen


54
Ich dachte immer, das "Mime Writing On Your Hand" -Ding sei etwas seltsam, aber ich habe noch kein Land gefunden, in dem es nicht funktioniert (nachdem ich es jetzt in mehreren Dutzend auf allen Kontinenten verwendet habe).
Roddy of the Frozen Peas

29
"Ohnmächtig" ist, das Ausmaß der Irritation zu unterschätzen, was vielleicht vom Verhalten des Servers abhängt, und das kommt von jemandem, der in den USA geboren und aufgewachsen ist. Zusätzlich zum Mimen mit der Hand habe ich gelegentlich, wenn ich es eilig habe, die Taktik angewendet, mit meiner Brieftasche in der Hand aufzustehen und mich dem Server oder, falls einer sichtbar ist, der Registrierkasse / Kasse zu nähern. Ich habe nie bemerkt, dass das Personal schlecht aufgenommen wird.
Phoog

15
Ich würde nicht sagen, dass das Bezahlen am Schalter selten ist, aber vielleicht ist es an besseren Orten.
TRiG

9
Zum Bezahlen an die Theke zu gehen, ist ziemlich üblich, besonders wenn Sie es eilig haben. Niemand wird beleidigt und es erspart eine Hin- und Rückfahrt mit Wechselgeld / Kartenterminal / etc.
user1908704

13
@Mixxiphoid - Selten? Ok, ich lebe in Großbritannien, wo es viele Unterschiede zu Kontinentaleuropa gibt, aber so ziemlich jedes Restaurant hier hat einen kabellosen Kartenautomaten.
AndyT

28

In Griechenland sollte man dem Kellner nur ein Zeichen geben. Heben Sie entweder Ihre Hand oder tun Sie, was DJClayworth gesagt hat. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Leute nach zusätzlichen Tellern (Pommes, Tzatziki, Feta usw.) fragen. Sie werden also darauf warten, dass Sie ihnen mitteilen, wann Sie bereit sind, die Rechnung zu bezahlen. (Auch in vielen Restaurants bringen sie ein Dessert mit, wenn Sie für die Rechnung signalisieren!)


19
Nein, Sie erhalten ein KOSTENLOSES Dessert.
GiaFil7

5
Ich kann das überprüfen. Es kommt ziemlich oft vor (die Standardeinstellung würde ich sagen), dass der Nachtisch am Ende Ihres Essens kostenlos zu Ihnen kommt - nachdem Sie bezahlt haben -, als Dankeschön aus dem Restaurant.
Nikiforos

3
@kiradotee Was auch immer lokal ist, Griechenland / griechische Inseln, es ist normalerweise so etwas wie Wassermelone, da sie praktisch überall sind, oder Sie können sich ein Bild vom lokalen Geist machen. Auch wenn Sie vielleicht satt sind, ist es zu lecker, um darauf zu verzichten. Versuchen Sie also, am Tisch zu zahlen, und schauen Sie nicht in Eile.
Daniel Morritt

5
Bis jetzt haben wir folgende Desserts geschenkt bekommen: Joghurt mit Nüssen und Honig, Joghurt mit Rüben, Mandelkuchen und andere Arten von kleinen Kuchen, bei denen ich nicht sicher bin, welchen Geschmack sie haben. :)
wolves_vowels

9
Als geborener und aufgewachsener Amerikaner habe ich häufig den Kommentarbereich der Antworten hier auf Reisen gelesen und mich gefragt, warum ich noch nicht nach Europa gezogen bin ...
Mike Devenney

0

Das würde zutreffen, wenn Sie in einem À-la-carte-Restaurant wären. Im Allgemeinen erheben wir unsere Hand und sagen die Rechnung bitte (weil Giorgio sagte, manchmal erheben wir unsere Hand und bestellen zusätzliche Gerichte usw.). Das Beste, was ich mit amerikanischen Freunden besprochen habe, ist die Körpersprache, was bedeutet, dass Dinge von Ort zu Ort anders sein können als solche Dinge.

Genieße deine Ferien :)

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.