Ja, wenn es Ihrem Ehepartner gelingt, einen Nicht-US-Pass für Ihr Kind zu erwerben, ist es sehr unwahrscheinlich, dass er ohne Zustimmung des anderen Elternteils daran gehindert wird, die USA zu verlassen.
Wenn das Kind einen Nicht-US-Pass hat, einschließlich eines italienischen, hindert nichts das Kind daran, die USA zu verlassen und direkt oder über ein anderes Land nach Italien zu fliegen. Italien legt Beschränkungen für Kinder mit einem italienischen Pass fest, die ohne Eltern reisen, z. B. auf der Website von Alitalia :
Minderjähriger in Begleitung eines Elternteils / Erziehungsberechtigten - Der Name des Elternteils oder Erziehungsberechtigten, der mit dem Minderjährigen reist, muss auf dem Reisedokument vermerkt sein, und es muss auch eine Geburtsurkunde oder eine Bescheinigung über den Familienstand mitgeführt werden, damit die Behörden die Identität des Kindes feststellen können Eltern
Dies ist nicht hilfreich, wenn das Kind mit einem Elternteil reist.
Diese Website der US-Regierung gibt Ratschläge zu folgenden Fragen:
Ihr Kind, obwohl es in den USA oder im Ausland als Sohn eines Elternteils mit US-Staatsbürger geboren wurde, ist möglicherweise auch Staatsbürger eines anderen Landes. Ein Kind kann ohne Zustimmung des Elternteils eines US-Bürgers eine andere Staatsangehörigkeit erwerben.
Ein Kind kann die Staatsbürgerschaft durch die Geburt des Kindes im Ausland, durch einen außerhalb der USA geborenen Elternteil oder durch einen Elternteil erwerben, der durch Einbürgerung eine zweite Staatsangehörigkeit erworben hat.
Die Teilnahme am Alert-Programm zur Ausstellung von Kinderpässen hindert ein doppeltes nationales Kind nicht daran, einen ausländischen Pass zu erhalten (oder zu reisen). Wenn Ihr Kind eine andere Nationalität hat oder haben könnte, wenden Sie sich direkt an die Botschaft oder das Konsulat des Landes, um nach der Verweigerung des Reisepasses dieses Landes zu fragen .
Nach einem Kommentar von @ user102008 ist es nicht legal, ohne Zustimmung beider Elternteile einen italienischen Pass für ein Kind zu beantragen (ohne besondere Umstände):
einen Passantrag unter Verwendung des unten stehenden herunterladbaren Formulars, unterzeichnet von: a) beiden Elternteilen oder b) von einem der Elternteile mit der unterschriebenen Zustimmung des anderen Elternteils und einer Fotokopie des Ausweises des letzteren;
Mein Kind ist mit nur einem Elternteil in die USA gereist und hat die USA mit einem US-Pass betreten und die USA mit einem Nicht-US-Pass verlassen. Es hat keine Unterlagen des nicht reisenden Elternteils benötigt.