Zwei Kinder, die auf einem Direktflug mit der Familie an jedem Ende reisen. Gemäß den Airline-Regeln (Alaska Airlines) ist es für einen Teenager optional, als ausgewiesener „unbegleiteter Minderjähriger“ zu reisen. Kann ein Teenager für 9 Jahre die "Firma" sein, damit auch keine "unbegleiteten Minderjährigen" sind?