United Airlines hat meinen Vor- und Nachnamen auf der Bordkarte angegeben. Wie kann man das korrigieren?


44

Ich reise innerhalb der USA, aber auf meiner Bordkarte sind mein Vorname und mein zweiter Vorname angegeben: Firstmiddle statt First Middle. Wie korrigiere ich das, oder sollte dies kein Problem mit der Identifizierung sein? Ich bin bereits mit der Fluggesellschaft in der Warteschleife, um sie darauf aufmerksam zu machen, aber ich bin mir nicht sicher, ob es einen besseren Weg gibt, dies zu korrigieren.


6
Es ist kein Problem. Ich flog die ganze Zeit mit Tickets mit meinem Namen in der Form SMITH,JMRstatt SMITH, JOHN; Ich habe jedoch keinen Hinweis darauf, dass dies unterstützt wird, und die Regeln haben sich ein wenig geändert, daher der Kommentar und nicht die Antwort.
Phoog

1
Um ein besseres Beispiel zu geben: Wenn Sie John Walter Smith heißen, ist es Johnwalter, wenn Ihre Bordkarte so angezeigt wird, wie meine gerade ist. Ist das noch ok
question2018

2
Ein weiterer Faktor, den ich vergessen habe zu erwähnen: Ich gebe bei der Buchung von Tickets niemals meinen zweiten Vornamen an, obwohl mein Reisepass dies anzeigt.
Phoog

12
Leider ist dies manchmal ein Problem, da United den Online-Check-in für internationale Reisen häufig nicht zulässt, da der Name im Pass nicht mit dem (falsch verbundenen) Namen auf dem Ticket übereinstimmt. Ich habe jahrelang mit ihnen geklagt. Es ist jedoch kein Problem am Flughafen, deaktiviert nur den Online-Check-in (und die Sitzplatzauswahl, die
Essenspräferenzen

Aus irgendeinem Grund listet mein staatlich ausgestellter Lichtbildausweis (Führerschein) nur meine mittlere Initiale auf, nicht meinen vollständigen zweiten Vornamen. Ich bin seit Jahren ziemlich regelmäßig geschäftlich geflogen und es wurde noch nie erwähnt.
GalacticCowboy

Antworten:


90

Es gibt nichts zu korrigieren. Dies ist bei Flugreservierungssystemen weit verbreitet, und jeder, der mit Ihrer Bordkarte umgeht, sollte wissen, was dies bedeutet.


2
Um ein besseres Beispiel zu geben: Wenn Sie John Walter Smith heißen, ist es Johnwalter, wenn Ihre Bordkarte so angezeigt wird, wie meine gerade ist. Ist das noch ok
question2018

19
@ question2018 Ja genau. Meine United-Bordkarten haben normalerweise genau diese Form (tatsächlich wird am Ende meistens "Mr" hinzugefügt, also eher "Smith JohnWaltermr", manchmal sogar abgeschnitten), und niemand blinkt zweimal. Irgendwo steht dein Nachname drauf, oder?
Zach Lipton

13
Das ist wahrscheinlich ein technischer Standard, der viele Jahre zurückreicht. Sie kombinieren es in zwei Felder und das Trennzeichen bei einigen Übertragungen ist ein Leerzeichen - daher müssen Vor- und Nachname ohne Leerzeichen sein. Die meisten dieser Systemstandards sind ALT.
TomTom

12
Es ist auch eine Fallstudie zu albernen Validierungsannahmen beim Umgang mit realen identifizierenden Informationen. Denken Sie an all die Online-Formulare für Postleitzahlen, bei denen Sie in nur einem von fast 200 verfügbaren Ländern leben müssen.
Leichtigkeit Rennen im Orbit


8

PNR-Namensdatensätze, die in Software-Entwicklungsteams für Flugreservierungen gearbeitet haben, verwenden in der Regel veraltete Systeme und die Namen sind auf 10 Zeichen für den Vornamen beschränkt. Sie erkennen Sie an Ihrem Führerschein oder Ihren Passnummern (falls vorhanden). Wenn Sie glauben, dass John Smith ein Problem ist, warten Sie, bis Sie einige Namen von asiatischen und pazifischen Inselbewohnern sowie Namen aus dem Nahen Osten sehen ... ArtsrunHovhannisyan, VohanHovhannisyan und eine Million Duplikate Zhang Wei Changs, Wang Fang Chungs usw. Die Systeme wurden nicht für lange Namen entwickelt, daher werden sie häufig, sehr häufig abgekürzt. IATA und andere haben jahrzehntelang versucht, solche Probleme zu beheben.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie unsere Cookie-Richtlinie und Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.