Wie können Sie Mac Excel 2011 so ändern, dass es durch Kommas und nicht durch Semikolons getrennt wird?

Ich habe Excel 2011 auf meinem Mac und wenn ich versuche, eine XLS-Datei in CSV zu exportieren, wird anstelle von CSV eine durch Semikolons getrennte Datei angezeigt.

ps Die Systemeinstellungen für meine Tastatureingabe sind Italienisch

Was ist da los?

microsoft-excel csv

— Cris Cole
quelle

Excel für Mac hat derzeit keine Einstellung zum Ändern des CSV-Trennzeichens von der App selbst.

Das ausgewählte Wertetrennzeichen hängt von Ihrer Region und den Standardtrennzeichen Ihrer Region ab. Um sie zu ändern, gehen Sie zu "Systemeinstellungen"> "Sprache & Region":

Anschließend müssen Sie die Zahlentrennzeichen unter „Erweitert…“> „Allgemein“ überprüfen.

Hier sind die Regeln, nach denen Excel bestimmt, wie CSV-Dateien gespeichert werden:

Wenn Ihre Sprache / Region / Ihr Gebietsschema Komma ( ,) für die Dezimaltrennung verwendet (dh π (pi) wird als angezeigt 3,1416), speichert Excel mithilfe von Semikolons ( ;)
Wenn ein Punkt (auch als Punkt .oder Punkt bezeichnet) verwendet wird, wird er durch Kommas ( ,) getrennt.

Hinweis:

Sie müssen Ihre allgemeine Region ändern, damit sie funktioniert. Wenn Ihre Region beispielsweise Deutschland ist (das ,für die Dezimaltrennung verwendet wird), wird Excel immer ;für CSVs verwendet, auch wenn der Dezimalpunkt unter "Erweitert" geändert wird. Wenn Sie ,beispielsweise als CSV-Trennzeichen möchten , können Sie die USA als Region auswählen.
Sie müssen Excel neu starten, damit es bemerkt wird. Beenden Sie die App, ändern Sie die Region und starten Sie sie erneut.

— Tetsujin
quelle

Danke, aber es funktioniert nicht. Ich habe beide Ihrer Lösungen ausprobiert ...

— Cris Cole

Funktioniert hier wiederholt, schalten Sie sowohl Zahlen- als auch Währungskomma-Trennzeichen auf Punkt-Trennzeichen und umgekehrt. Starten Sie Excel neu, öffnen Sie die XLSX-Datei, speichern Sie sie als CSV- oder Windows-CSV-Datei und speichern Sie sie mit dem alternativen Komma /

— Tetsujin,

Ich versuchte es noch einmal, es funktioniert nicht .... sowohl i59.tinypic.com/2z4lt3m.png UND i57.tinypic.com/13yfbci.jpg

— Cris Cole

Das Ändern des Dezimaltrennzeichens hat bei mir nicht funktioniert. Ich füge hinzu, um die gesamte "Region" von "Frankreich" in "USA" zu ändern.

— Cyrilchampier

Ich habe versucht, Ihren Beitrag zu verdeutlichen. Mir ist aufgefallen, dass die tatsächlichen Dezimalpunkteinstellungen für Excel keine Rolle spielen. Es ist die Region, die sich ändern muss. Als ich in Deutschland lebte, musste ich es in die USA ändern, um CSV mit Kommas richtig zu interpretieren. Ich halte dies für einen Fehler oder zumindest für einen Mangel an Funktionen in Excel, die eine Option zum Überschreiben der Systemeinstellungen haben sollten.

— Slhck

Ich habe die akzeptierte Antwort ohne Erfolg versucht. (High Sierra + Excel 16.10) Meine einzige Option war die Verwendung von Open Office, weit entfernt von Excel in dieser Funktion.

— Miquel
quelle

+1 OpenOffice installiert und bekommen, was ich brauche. Vielen Dank!

— geff_chang

Eine andere Möglichkeit besteht darin, "sep =" als erste Zeile der CSV-Datei hinzuzufügen.

— v.shashenko

+1 für sep =: DD

— user1721019