Es ist einige (relativ kurze) Zeit her, seit Thunderbird endlich Unterstützung für Maildir-Speicher erhalten hat (ich verwende Thunderbird 38.1.0 zum Zeitpunkt dieses Schreibens). Leider scheint es nur zu gelten, wie Thunderbird selbst E-Mails intern speichert, z. B. für IMAP / POP3-Konten. Was ich mir jedoch wünsche, ist, den Inhalt eines typischen Verzeichnisses /home/user/.maildir lesen zu können, das lokal für einen Benutzer zugestellte E-Mails enthält (als Alternative zu / var / spool / mail style Zustellung).
Die beste Idee, die ich mir ausgedacht habe, ist die Verknüpfung eines speziell für diesen Zweck erstellten Posteingangsordners mit Thunderbirds Konto "Lokale Ordner", aber Thunderbird scheint nicht einmal in der Lage zu sein, die darin enthaltene E-Mail "Posteingang" zu bemerken erscheint leer (nicht einmal ein Neustart hilft).
Ich kann natürlich wieder ein Movemail-Konto für Thunderbird mit / var / spool / mail einrichten (nachdem ich exim neu konfiguriert habe, das die lokale Postzustellung entsprechend durchführt), aber ich möchte es ehrlich gesagt nicht müssen.