Ändern der Sprache für Fenster / App, die nicht das gesamte System betreffen (Windows 8.1)

37

Ich habe Windows 8.1 Pro Englisch. Manchmal muss ich eine andere Sprache verwenden (ich habe keine Sprachpakete installiert und mein Gebietsschema ist Englisch). Also habe ich ein paar Tastaturen aktiviert. Wenn ich in W7 die Tastatur wechsle, bleibt sie im Fenster. Ich habe sie gewechselt. Und andere Fenster haben gleichzeitig Englisch. In Windows 8.1 ändert sich sie überall, wenn ich die Tastatur wechsle.

Gibt es eine Option, um verschiedene Tastaturen in verschiedenen Fenstern / Apps beizubehalten?

— Boppity Bop
quelle

Windoes unterstützt dies nicht. Die Sprachauswahl von Windows betrifft nur Microsoft-Produkte, die in Windows selbst integriert sind. Die gesamte Sprachunterstützung erfolgt durch Programme.

— Ramhound

Mögliches Duplikat von Kann ich ein bestimmtes Programm mit unterschiedlichen Spracheinstellungen in Windows

— starten

52

Systemsteuerung - Sprache - Erweiterte Einstellungen - Lassen Sie mich für jedes App-Fenster eine andere Eingabe festlegen

— Boppity Bop
quelle

2

Welche Windows-Version muss es sein? Es gibt keine solche Option in Windows 7, wenn ich nichts verpasse

— Nexen

@Nexen hast du die Einstellung gefunden? Ich konnte es nicht herausfinden :(

— Luke

@ Luke leider kein Glück hier

— Nexen

29

Man merkt, dass es keine Antwort gibt. Windows 10 (das war mein Problem und der Grund, warum ich dieses Forum erreicht habe): Hier sind die Einstellungen, um die Spracheingabe in Windows 10 anwendungsspezifisch zu machen:

Start> Einstellungen> Zeit & Sprache> Region & Sprache> Zusätzliche Einstellungen für Datum, Zeit & Region> (unter Sprache) Eingabemethoden ändern> Erweiterte Einstellungen> (unter Eingabemethoden wechseln) Lassen Sie mich für jedes App-Fenster eine andere Eingabemethode festlegen

Gute Arbeit Microsoft, ich glaube nicht, dass Sie dies besser hätte verbergen können: p

— thevalliant
quelle

Die kürzere Adresse in Windows 10 den Zugriff auf diese Option aus ist Control Panel: Clock, Language, and Region \ Language \ Advanced settings, Lassen Sie mich eine andere Eingabemethode für jede App Fenster gesetzt

— S.Serpooshan

6

In Windows 10 sind die Eingabemethoden "Ändern" nicht verfügbar. Hier ist eine andere Variante, mit der Windows die Spracheingabe speichern kann.

Start> Einstellungen> Zeit & Sprache> Region & Sprache> Erweiterte Tastatureinstellungen> Ich verwende für jedes App-Fenster eine andere Eingabemethode.

— VitaliG
quelle

2

Und wieder ein neuer Pfad für das neueste Windows 10 Build 1809 :

Start> Einstellungen> Zeit und Sprache> Sprache> Rechtschreibung, Eingabe und Tastatureinstellungen> Erweiterte Tastatureinstellungen> Ich verwende für jedes App-Fenster eine andere Eingabemethode

oder

Start> Einstellungen> In Suche eingeben: "Lass mich benutzen"

— smajl
quelle

0

Wählen Sie unter win10 Einstellungen -> Zeit und Sprache -> Region und Sprache -> Erweiterte Tastatureinstellungen unter "Eingabemethode wechseln" die Option "Für jedes App-Fenster eine andere Eingabemethode verwenden".

— efel1010
quelle

0

Eine einfachere und zuverlässigere Methode unter Windows 10: Drücken Sie die winTaste und geben Advanced keyboard settingsSie sie ein. Sie wird oben in der Best matchGruppe angezeigt. Klicken Sie darauf und wählen Sie "Ich verwende ...".

— Thomson
quelle